Un príncipe francés solía ir al bosque a descansar. En lo más profundo del bosque vivía un carbonero que conversaba con el príncipe y le ofrecía una comida sencilla: nabo y pan.
Cuando el príncipe se convirtió en rey, el carbonero viajó a la ciudad y le llevó un nabo muy grande y hermoso. El rey lo recibió amablemente y le entregó una bolsa con mil ducados para que viviera el resto de sus días sin preocupaciones.
Un cortesano que vio esto se dijo «Si el rey por un nabo paga mil ducados, qué no hará cuando reciba de mí un buen regalo». Salió y compró un hermosísimo y poderoso caballo y se lo envió al rey como señal de su más sincera adoración. El rey tomó el caballo amablemente y le dio al noble el gran nabo que había recibido del carbonero. Cuando el caballero, preocupado por el regalo sin valor que recibía a cambio, comentó al rey que probablemente había un error, el rey le contestó: «Mi amigo, no me equivoqué; este nabo me ha costado mil ducados».
Esa es la recompensa para un regalo interesado.
