Biblioteca > Pliegos de Cordel
Batalha de Oliveiros com Ferrabraz (Literatura de cordel)
Incipits: Eram doze cavaleiros Homens muito valorosos
Autor: Leandro Gomes de Barros
Fecha: 2006
Imprenta: Brasil: Tupynanquim, editora. / Academia Brasileira de Cordel
Localidad:
Otros datos:
Observaciones:
Grabado: Xilografia Klevisson Viana
PL 6742
Os martirios de Genoveva. Nesta historia se ver a virtude progredir, a verdade triunfal, O mal se submergir, a honra salientar-se, a falsidade cair. (Literatura de cordel)
Incipits: A nobre publicidade levo respeitosamente
Autor: Leandro Gomes de Barros
Fecha: 2006
Imprenta: Brasil: Tupynanquim, editora. / Academia Brasileira de Cordel
Localidad:
Otros datos:
Observaciones:
Grabado: Xilografia Klevisson Viana
PL 6743
O negrinho do pastoreio (Literatura de cordel)
Incipits: Nosso Brasil e tao rico Em cultura popular
Autor: Klevisson Viana.
Fecha: 2010
Imprenta: Brasil: Tupynanquim, editora.
Localidad:
Otros datos:
Observaciones:
Grabado: Xilografia Klevisson Viana
PL 6744
Artimanhas de Pedro Malazartes e O Urubu Adivinhaó (Literatura de cordel)
Incipits: que meus versos soem fortes Tal tiros de bacamartes
Autor: Antônio Klévisson Viana.
Fecha: 2008
Imprenta: Brasil: Tupynanquim, editora.
Localidad:
Otros datos:
Observaciones:
Grabado: Xilografia de Joao Pedro
PL 6745
Sertao Menino (Literatura de cordel)
Incipits: Menino, lá no sertao Me banhava no riacho
Autor: Antônio Klévisson Viana.
Fecha: 2013
Imprenta: Brasil: Tupynanquim, editora.
Localidad:
Otros datos:
Observaciones:
Grabado: Xilografia
PL 6746
O pulo do gato ou o bichano esperto e a onça invejosa (Literatura infantil em cordel)
Incipits: O maior mestre de pulos que ha no mundo e o gato
Autor: Antônio Klévisson Viana.
Fecha: 2013
Imprenta: Brasil: Tupynanquim, editora.
Localidad:
Otros datos:
Observaciones:
Grabado: Xilografia
PL 6747
A historia de Dom Quixote em cordel (Literatura de cordel)
Incipits: Roguei as musas que outrora iluminaram Cervantes
Autor: Antônio Klévisson Viana.
Fecha: 2006
Imprenta: Brasil: Tupynanquim, editora. / Aestrofe
Localidad:
Otros datos:
Observaciones:
Grabado: Xilografia
PL 6748
Romance e martírio da Bela Inés de Castro. (Literatura de cordel)
Incipits: Vinde ´Tágides do Tejo Plenificar o meu ser
Autor: Jorge Furtado e Klévisson Viana.
Fecha: 2012
Imprenta: Brasil: Tupynanquim, editora. / Aestrofe
Localidad:
Otros datos:
Observaciones:
Grabado: Xilografia Klévisson Viana
PL 6749
O professor Sabe-Tudo e as respostas de Joao Grilo. (Literatura de cordel)
Incipits: Eu trago para o leitor Neste poema de estilo
Autor: Jorge Furtado e Klévisson Viana.
Fecha: 2007
Imprenta: Brasil: Tupynanquim, editora.
Localidad:
Otros datos:
Observaciones:
Grabado: Xilografia Klévisson Viana
PL 6750
A Botija Encantada e o preguiçoso afortunado (Literatura de cordel)
Incipits: Que a Divina Providencia Me ilumine de repente.
Autor: Klevisson Viana e Arievaldo Viana.
Fecha: 2013
Imprenta: Brasil: Tupynanquim, editora. / Aestrofe
Localidad:
Otros datos:
Observaciones:
Grabado: Xilografia
PL 6751
Os tres Mosqueteiros ou os Valentoes da França (Literatura de cordel)
Incipits: Ante os misterios divinos Humildemente confesso
Autor: Klevisson Viana. Revisor Marco Haurelio
Fecha: 2013
Imprenta: Brasil: Tupynanquim, editora. / Aestrofe
Localidad:
Otros datos:
Observaciones:
Grabado: Xilografia
PL 6752
O Guarani em cordel (Literatura de cordel)
Incipits: Se Deus traçou meu destino De poeta popular.
Autor: Klevisson Viana. Adapcacao do clássico de José de Alencar
Fecha: 2013
Imprenta: Brasil: Tupynanquim, editora. / Aestrofe
Localidad:
Otros datos:
Observaciones:
Grabado: Xilografia
PL 6753
O papagaio que fez até Camoes de Otario (Literatura de cordel)
Incipits: Para quem gosta de humor Agora dou um ensaio
Autor: Mestre zé Barbosa. Editor propietario Klevisson Viana
Fecha:
Imprenta: Brasil: Tupynanquim, editora. / Aestrofe
Localidad:
Otros datos:
Observaciones:
Grabado: Xilografia Klevisson Viana
PL 6754
Helena em cordel (Literatura de cordel)
Incipits: De Machado de Assis Resolvi adaptar
Autor: Mestre zé Barbosa. Adaptaçao da obra de Machado de Assis
Fecha:
Imprenta: Brasil: Tupynanquim, editora. / Aestrofe
Localidad:
Otros datos:
Observaciones:
Grabado: Xilografia Klevisson Viana
PL 6755
A historia do Rei que tinha tudo e nada possuia (Literatura de cordel)
Incipits: Nesse mundo de riqueza Você so vale o que tem
Autor: Pinto de Ouro
Fecha:
Imprenta: Brasil: Tupynanquim, editora. / Aestrofe
Localidad:
Otros datos:
Observaciones:
Grabado: Xilografia Klevisson Viana
PL 6756
A incrivel Historia da Princesa Serpente (Literatura de cordel)
Incipits: Meus amigos cheguem perto que vou narrar uma historia
Autor: Sergio Magalhaes “Pinto de Ouro”
Fecha: 2008
Imprenta: Brasil: Tupynanquim, editora. / Aestrofe
Localidad:
Otros datos:
Observaciones:
Grabado: Dibujo de portada de Klevisson Viana
PL 6757
Joao Grilo, o amarelo que enganou a morte (Literatura de cordel)
Incipits: Joao Grilo, um personagem Conhecido do leitor
Autor: Zeca Pereira
Fecha: 2013
Imprenta: Brasil: Tupynanquim, editora. / Aestrofe
Localidad:
Otros datos:
Observaciones:
Grabado: Dibujo
PL 6758
Historia da Literatura de Cordel
Incipits: Ao escrever os seus versos O poeta popular
Autor: José Antonio dos Santos
Fecha: 2007
Imprenta: Brasil: Tupynanquim, editora. / Aestrofe
Localidad:
Otros datos:
Observaciones:
Grabado: Dibujo de portada de Klevisson Viana
PL 6759
A princesa que ñao ria e as prezepadas de Joao Tolo
Incipits: Mais uma vez a caneta Me serve como consolo
Autor: Manoel d’Almeida Filho
Fecha: 2006
Imprenta: Brasil: Tupynanquim, editora. / Aestrofe
Localidad:
Otros datos:
Observaciones:
Grabado: Dibujo de portada Klevisson Viana
PL 6760
Joao Desmantelado enfrenta o grande sábio do reino. Literatura de Cordel
Incipits: Nessa história engraçada que narro para vocês
Autor: Serra Azul (Piúdo)
Fecha: 2004
Imprenta: Brasil: Tupynanquim, editora.
Localidad:
Otros datos:
Observaciones:
Grabado: Xilografía José Costa Leita
PL 6761
Pliegos de Cordel
En el Museo de la Fundación se pueden contemplar unas doscientas coplas, romances y documentos, fundamentalmente de los siglos XIX y XX, seleccionados entre los más de seis mil que contiene la biblioteca y colocados en once paneles siguiendo las temáticas más frecuentes: aventuras, crímenes, religión y superstición, sucesos, etc. Los pliegos fueron impresos en establecimientos tipográficos de toda España ("El Abanico", "Universal", "Rodas", "Norte", "Santarén", etc.) y distribuidos acá y allá por ciegos cantores, vendedores callejeros y buhoneros.
El uso de hojas volanderas o sueltas para difundir noticias, sucesos, historias fantásticas, canciones de moda, romances viejos y un largo etcétera de temas, es casi tan antiguo como la imprenta. Propietarios de grandes bibliotecas se preciaron en todo tiempo de contar entre sus fondos con pliegos raros y curiosos, más considerados a veces por su escasez que por su contenido; la misma cualidad de hoja o cuadernillo hizo de todo ese material, fácilmente desechable, un género sin duda fungible y perecedero, pero también (por la comodidad para ser distribuido y su bajo coste) un excelente medio de comunicación que compitió ventajosamente con los primeros diarios del siglo XIX llegando incluso a convivir con la poderosísima televisión.
Desde los primeros tiempos, fue también un tipo de literatura "indirecta", es decir, que llegaba al lector a través de los oídos, si se permite la aparente paradoja; de hecho, habría que dejar muy claro que estos papeles no se hubiesen vendido y extendido tan fácilmente si no hubiesen tenido unos "voceros" tan profesionales como los copleros ambulantes, profesión que durante largos períodos de tiempo estuvo casi acaparada por los ciegos. Éstos, utilizando vetustas autorizaciones de diferentes reyes que les permitían imprimir y vender públicamente estampas de santos para fomento de la devoción, ampliaron el campo temático llegando a ser prácticamente los difusores por excelencia de una serie de géneros y materiales que, por su índole y atractivo, interesaban más o menos a todo el mundo. Grabadores y pintores de diferentes épocas plasmaron el estereotipo del ciego cantor con sus coplas al lado para ser vendidas o con su lazarillo apuntando a un gran cartelón donde se resumían en seis o nueve viñetas los momentos más significativos del texto.
Para consultar otras colecciones de pliegos de cordel se puede acudir a:
Mapping Pliegos.
Desenrollando el cordel.
