Idéntica intención tiene la viñeta 5 del siguiente grabado (La Flaca, 21 de agosto del 69), cuyo conjunto satiriza lo iluso de la primera tentativa histórica armada del carlismo desde La Gloriosa. En julio del 69, tras penetrar por la frontera catalana, son descubiertos en Figueres y don Carlos tiene que volver rápidamente a Francia. Puede observarse el miedo de los gubernamentales en la viñeta 1, el del propio pretendiente en la 3, y el entusiasmo aventurero de buena parte del clero en la 2 y la 4. En la 5, el Niño Terso –don Carlos, así apodado burlescamente por sus detractores desde años atrás–, equipado con un escapulario al cuello, rosario colgado del sable y una etiqueta identificadora con la I del Imperator, marcha tras su partida acompañada de música y de cura con trabuco, el único que va a caballo. Napoleón, con Alfonso y su quepis, la inicial bordada en el faldón y el brazalete con bandera en la manga, explicita su apoyo alternativo a las dos ramas dinásticas españolas: bien por la fuerza de las armas –“¡Duro, duro!“–, bien por la intriga legalista –“si Vd. no cuaja mandaré por allá a este otro niño” –.
Detrás, Isabel con gesto dudoso entre la sorpresa y el interés, parece iniciar un gesto de ánimo a los que se van.
