MEMORIA DE ACTIVIDADES AÑO 2020
1. EXPOSICIONES
17 de junio al 19 de julio
LA IMPRENTA EN VALLADOLID
Sala Municipal de Exposiciones de la Casa Revilla. Valladolid
El día 17 de junio de 2020 se inauguró, en la Sala Municipal de Exposiciones de la Casa Revilla, la exposición
«LA IMPRENTA EN VALLADOLID».
Casa Revilla.
C/ Torrecilla 5. Valladolid.
De martes a domingo y festivos de 12:00 a 14:00 h. y de 18:30 a 21:30 h. (lunes cerrado).
La imprenta en Valladolid es el título de la exposición que la Fundación ha organizado en la Casa Revilla de Valladolid y que refleja la importancia que tuvo desde hace más de cinco siglos el oficio de impresor en la ciudad. La muestra es un escaparate para cerca de doscientos libros y documentos salidos de las prensas de diferentes establecimientos tipográficos (se recogen 280 nombres de impresores desde finales del siglo XV). El libro más antiguo de los expuestos es debido a la autoría de Fray Antonio de Guevara y se titula Primera y Segunda parte de las Epistolas familiares. Lo imprimió Juan de Villaquirán en 1544 y pertenece a la colección de Guillermo Blázquez, conocido librero de viejo madrileño. De 1554 es una crónica del rey don Fernando salida de las prensas de Sebastián Martínez. Dos libros de pragmáticas y un Manual de Confesores impreso por Francisco Fernández de Córdoba completan los textos del siglo XVI seleccionados para la exposición. Algunos textos de los siglos XVII y XVIII, como una cartilla de la catedral de Valladolid, se expondrán en vitrinas y paneles. Los siglos XIX y XX presentan una numerosa colección de autores, obras y establecimientos tipográficos y litográficos. Muy curiosa es una aleluya sobre las ferias de Valladolid de 1880, utilizada como reclamo por el diario El Norte de Castilla, en la que se representa al alcalde Miguel Iscar poco antes de su fallecimiento. El siglo XIX contempla la aparición de algunas familias de impresores, como los Santarén, Aparicio, Cuesta, Pastor, Hebrero, Montero, Zapatero, Miñón, etc., que llegarán al siglo XX manteniendo el prestigio y el buen hacer en el mundo del libro y de la cultura vallisoletanos.
Tribuna de prensa:
Ayuntamiento de Valladolid
El Día de Valladolid
El Norte de Castilla
La Vanguardia
El Diario
Exposición permanente desde julio de 2020
PALABRAS Y COSAS EN LA OBRA DE DELIBES
Utopía rural
Centro e-LEA • Miguel Delibes. Urueña Villa del Libro (Valladolid)
Durante el mes de julio de 2020 se abre al público la exposición «PALABRAS Y COSAS en la obra de Delibes».
Hemos matado la cultura campesina pero no la hemos sustituido por nada, al menos, por nada noble. Y la destrucción de la Naturaleza no es solamente física, sino una destrucción de su significado para el hombre, una verdadera amputación espiritual y vital de éste. Al hombre, ciertamente, se le arrebata la pureza del aire y del agua, pero también se le amputa el lenguaje, y el paisaje en que transcurre su vida, lleno de referencias personales y de su comunidad, es convertido en un paisaje impersonalizado e insignificante.
«Un mundo que agoniza»
28 de septiembre
Visita al Centro e-LEA y a la Fundación Joaquín Díaz del ministro de Agricultura
El ministro de Agricultura Luis Planas, el Consejero de Agricultura Jesús Julio Carnero, el Presidente de la Diputación Conrado Íscar y la Presidenta de la Fundación Delibes Elisa Delibes, visitando la exposición «Utopía rural. Palabras y cosas en la obra de Delibes» realizada por la Fundación Joaquín Díaz para el Centro e-LEA Miguel Delibes de Urueña.
2. EDICIONES DIGITALES e IMPRESAS
La sangre inútil
Ver la ficha completa >
Publicado en formato digital a mediados de abril de 2020, posteriormente se publicó la versión impresa.
84 páginas. | 16,5 x 23,5 cm.
Puede descargarse gratuitamente
en formato PDF 6,6MB
Miradas del pasado
Ver la ficha completa >
203 páginas. | 24 x 21 cm. (formato apaisado)
Marazuela, grabaciones inéditas. Realizadas por Eugenio Urrialde en 1959 y 1969
Ver la ficha completa >
Libro-CD con 4 discos
La Religión Votiva • Milagros y Exvotos en Castilla y León
Arturo Martín Criado
Ver la ficha completa >
370 páginas
Puede descargarse gratuitamente en formato PDF 68,7MB
Érase que se era...
Joaquín Díaz • Santiago Bellido
Ver la ficha completa >
256 páginas
Puede descargarse gratuitamente en formato PDF 4,7MB
Reedición digital del libro impreso en el año 2008.
Vox Dei ac vox populi • Las campanas de San Pedro del Vaticano
José Luis Alonso Ponga
Ver la ficha completa >
189 páginas
Puede descargarse gratuitamente en formato PDF 30MB
Biblioteca de los efímeros pluscuam(im)perfectos • 1
Jesús María Martínez González
Ver la ficha completa >
268 páginas
Puede descargarse gratuitamente en formato PDF 128MB
Biblioteca de los efímeros pluscuam(im)perfectos • 2
Jesús María Martínez González
Ver la ficha completa >
246 páginas
Puede descargarse gratuitamente en formato PDF 102MB
REVISTA DE FOLKLORE
funjdiaz.net/folklore/
12 Números al año de publicación mensual.
La Revista de Folklore es visitada por más de 1.200.000 personas cada año.
PARPALACIO
funjdiaz.net/parpalacio/
4 Números al año de publicación trimestral.
3. I+D
Catalogación y digitalización. Inclusión en la página web de fondos de la Fundación
Pliegos de Cordel
funjdiaz.net/pliegos-listado.php
En el Museo de la Fundación se pueden contemplar unas doscientas coplas, romances y documentos, fundamentalmente de los siglos XIX y XX, seleccionados entre los más de seis mil que contiene la biblioteca. A lo largo de este año 2020 se ha realizado un importante esfuerzo de digitalización, maquetación y clasificación online para ofrecer una visión global de la colección. Al ser un volumen tan importante de documentos originales el trabajo seguirá en activo durante el año 2021.
Clasificación de 3.668 registros, de los cuales se han escaneado, maquetado y registrado en base de datos online 313 pliegos multipágina, que están disponibles para su visualización directa en formato PDF.
Además se han registrado los enlaces persistentes de 3.355 pliegos con enlace directo a la página web de la Biblioteca Digital de Castilla y León, donde mantienen online un volumen de más de 3.400 pliegos originales de la Fundación. Se han descargado para archivo los documentos PDF escaneados en la BDCyL.
Catalogación y digitalización. Inclusión en la página web de fondos de la Fundación
Colección de fotografías Margarita Ruiz
funjdiaz.net/fotos-margarita-ruiz.php
Se incorpora a la colección de fotografía de la Fundación Joaquín Díaz la primera parte digitalizada de la colección realizada por Margarita Ruiz, que fue docente de la facultad de Geografía e Historia de la Universidad de Salamanca. La colección es un detallado registro fotográfico de todo tipo de edificios y detalles arquitectónicos y artísticos de la amplia geografía hispana de arquitectura, principalmente religiosa, a partir del románico hasta el renacimiento.
Catalogación de 2.850 registros en base de datos online, con escaneo de las fotografías individuales para visualización directa en la página web de la Fundación.
ALMANAQUE 2021
funjdiaz.net/almanaque/
Revisión actualizada a 2021 del Almanaque Popular de Castilla y León.
LA ILUSTRACIÓN ESPAÑOLA Y AMERICANA
funjdiaz.net/ilustracion/
Catalogación de cada elemento gráfico o de texto que incorporan los fascículos originales de la revista periódica del siglo XIX y principios del XX, La Ilustración Española y Americana.
Durante el año 2020 se han realizado: Los dos volúmenes, de 24 fascículos cada uno, correspondientes al año 1880, 2.678 registros. Los dos volúmenes, 24 fascículos cada uno, correspondientes al año 1898, 2.165 registros. Estos registros se ofrecerán online con las archivos gráficos correspondientes.
EL MUSEO DE PAPEL
funjdiaz.net/museopapel/
El “Museo de papel” incorpora a la página web de la Fundación una selección de exposiciones virtuales que pueden ser visitadas o consultadas desde cualquier lugar del mundo a través de una serie de salas en las que se repartirá todo el material.
Sala 1 • Relatos: CUENTOS DE LA VIEJA EUROPASala 2 • Juegos: EL JUEGO DE LA OCA
Sala 3 • Literatura Musical: IN CRESCENDO. 200 AÑOS DE LITERATURA MUSICAL
Sala 4 • Religión: LA ERA DEL BIEN Y DEL MAL
Sala 5 • Mensajes y comunicación: LA TARJETA POSTAL. CULTURA Y ECONOMÍA ENTRE SIGLOS
Sala 6 • Indumentaria: HISTORIA DE LA MODA
Sala 7 • Comercio: EL HUMO IMPRESO
Sala 8 • Humor: LA FUERZA DEL HUMOR. REVISTAS SATÍRICAS DEL SIGLO XIX
Sala 9 • Memorias: MEMORIAS DE UNA CIUDAD
Sala 10 • AMAS DE CRÍA
PASATIEMPOS: ¡PÁRATE A PENSAR!
RECREACIONES TRADICIONALES
Pasatiempos, rompecabezas, juegos lógicos, de razonamiento, capciosos o de ingenio, para principiantes.
Durante el mes de marzo, y con la colaboración de Modesto Martín Cebrián, la Fundación ofreció en su página web una sección con 500 pasatiempos tradicionales, con renovación diaria, para acompañar en los difíciles momentos del primer confinamiento domiciliario.
CATALOGACION DE FONDOS SONOROS DE LA FUNDACION
Trabajo de campo: recopilacion en pueblos de Castilla y León
funjdiaz.net/fonoteca.php
A lo largo del 2019 se han ha recorrido un gran número de localidades de la Comunidad de Castilla y León recogiendo todos aquellos documentos de la tradición oral (romances, tonadas, canciones, bailes, etc) que forman parte tras su catalogación exhaustiva de los Fondos del ATO, Archivo de la Tradición Oral de la Fundación. Asimismo se han atendido las consultas sobre documentación de cualquier tipo y desde cualquier parte del mundo que llegan hasta esta Fundación y que versan sobre cualquier temática de la tradición (artesanía, bailes, costumbres, usos y fiestas, celebraciones, indumentaria, tradición oral, arquitectura popular, etc). También se han atendido y documentado las visitas y consultas que de manera expresa se formulan a la Fundación sobre la temática folklórica vallisoletana y que llegan desde muchas de las personas que profesional o particularmente participan de la tradición en Valladolid (grupos de danza, indumentaristas, artesanos, músicos, dulzaineros, grupos de folk, asociaciones culturales, de vecinos, de cofradías, historiadores locales, etc).
VÍDEOS DE JOAQUÍN DÍAZ EN YOUTUBE
funjdiaz.net/joaquin-diaz-videos-fotos.php
Incorporación de nuevos vídeos al canal de la Fundación en YouTube. Todos ellos están disponibles para su visualización en la web de la Fundación. Los videos de Joaquín Díaz en Youtube ya han superado el millón de reproducciones.
4. ENTREVISTAS Y PRESENTACIONES
DEPÓSITO DE PIEZAS
COLECCIÓN MUSEÍSTICA DE CASTILLA Y LEÓN
Urueña, 16 de diciembre
En la sede de la Fundación se procedió a la firma del depósito de un conjunto de piezas de indumentaria pertenecientes a la Colección Museística de Castilla y León y adscritas al Museo de Valladolid. Entregó el depósito la Directora del Museo, Eloisa de Wattenberg, y lo recibió Ricardo Izquierdo, Director de la Fundación, en presencia del Delegado Territorial de la Junta, Augusto Cobos, del Jefe del Servicio de Cultura de Valladolid, Leopoldo Cortejoso, del Alcalde de Urueña, Francisco Rodríguez, y de Joaquín Díaz. La colección, que consta de 216 piezas, procede de la antigua Sección Femenina y Joaquín Díaz explicó que es un legado histórico que viene a complementar la documentación gráfica y textual ya existente en la Fundación acerca de dicha organización: casi 3.000 fotografías de Joaquín del Palacio, «Kindel» de grupos de coros y danzas, y el archivo personal de Antonia Ortolá, quien fue durante muchos años Directora del Castillo de la Mota, conteniendo numerosos datos acerca del funcionamiento interno de la organización en toda España.
Pregón nazareno
A cargo de Joaquín Díaz
4 de marzo. Iglesia Penitencial de Nuestro Padre Jesús Nazareno. Valladolid >
Joaquín Díaz en «El Libro Rojo»
21 de abril >
Joaquín Díaz en «Vamos a ver» (RTVCyL)
23 de abril >
Documental: «El río que suena, reflejo del tiempo: Joaquín Díaz»
El Grifilm Productions
8 de mayo. Web del Museo Etnográfico de Castilla y León >
Joaquín Díaz en «El Arcón»
22 de mayo >
Canciones y baladas alemanas en Urueña
Lilofee, Anke Schulz y Raphaël Parejo-Coudert
2 de junio >
Entrevista a Joaquín Díaz en esRadio
«La sangre inútil»
23 de junio >
Entrevista a Joaquín Díaz en Radio Cantillana
1 de julio >
Presentación del nuevo libro de Joaquín Díaz
«La sangre inútil»
8 de julio. Círculo de Recreo de Valladolid >
Agropopular en Urueña
Centro e-LEA • Miguel Delibes. Urueña Villa del Libro (Valladolid)
18 de julio >
Vídeo-homenaje al doctor Joaquín Díaz Domínguez
Fundación Ana de Paz
12 de agosto >
Entrevista en la Fundación: «Museo Pedagógico para la Conferencia de Búsqueda (CB)»
11 de septiembre >
Intervención de Joaquín Díaz en el programa de Radio 3 Mundo Babel
26 de septiembre >
Visita a Urueña del ministro de Agricultura
Centro e-LEA y Fundación Joaquín Díaz
28 de septiembre >
Entrevista en la Fundación a Joaquín Díaz
Con la Música a Todas Partes - CyLTV
Grabado en Urueña el 18 de noviembre, se emitió el sábado 5 de diciembre >
Entrevista en Radio Clásica: «La Riproposta»
RNE, 24 de octubre de 2020
«La Riproposta» es un programa de música de tradición oral emitido en Radio Clásica (Radio Nacional de España) y presentado por Yolanda Criado. Pone en valor la riqueza y variedad de músicas folklóricas que hay en nuestro país, haciéndolo de dos maneras distintas: programando las músicas que escuchaban nuestros abuelos y también mostrando la música que se hace hoy en día y que es interpretada en las salas de conciertos a través de grupos que, inspirados en la tradición, hacen más comprensibles al público contemporáneo las músicas folklóricas.
La emisión del pasado 24 de octubre de 2020 estuvo enteramente dedicada a Joaquín Díaz, quien fue entrevistado por la conductora del programa. Pudimos escuchar temas como «Gerineldo» (extraído de «Canciones españolas en el sudoeste de los Estados Unidos», 2007) y «Marinerito» (extraído de «Fierro», trabajo de Luis Antonio Pedraza publicado en 2020), así como varios ejemplos de música tradicional seleccionados por el propio Joaquín: «Los mandamientos» (interpretada por Gregoria Escolar), «Romance de las tres hermanicas» (interpretada por Joaquín Díaz), «Rosina Encarnada» (interpretada por Teodosia de los Ríos, de Tudela de Duero), «Seguidillas del Barraco» (Ávila), un fragmento de una jota (interpretada por Martín Alonso, de Íscar) y otro de un fandango.
Tributo a Joaquín Díaz
Teatro Municipal de La Bañeza (León)
27 de noviembre. La Bañeza >