ATO: Archivo de la Tradición Oral

---

ATO 685

Lugar/fecha: Gijón (Asturias), 15 de diciembre de 2003.

Intérprete: Severiano Arrieta Ballesteros de 83 años (pito, acordeón y redoblante) de Villalcón de los Caballeros (Palencia).

Recopilador: Carlos A. Porro.

Temas:

Observaciones:

Contenido:
1. Tararea una jota (estribillo "la burgalesa") / 2. Tararea otra jota (repite uno de los estribillos anteriores) / 3. Tararea la jota anterior con el estribillo correcto / 4. Jota que toca con el acordeón (las dos voces) / 5. "Cantad, cantad, cantad hermanas" (Villancico) / 6. Tararea la Marcha de San Ignacio, para el alzar en tiempos de la República / 7. "Fundador sois Ignacio general" ((Marcha de San Ignacio) / 8. Danza de procesión (tararea dos danzas) / 9. Sobre las musicas que tocaban y sus actuaciones..

Escuchar las grabaciones en Wikimedia Commons >

---

ATO 686

Lugar/fecha: Palencia, 19 de julio de 2002.

Intérprete: Constantino Marcos "el melgo" (redoblante), de 80 años.

Recopilador: Antonio Campoó y Carlos A. Porro.

Temas:

Observaciones:

Contenido:
1. Sobre su vida, su familia / 2. Tararea la danza de campos / 3. Sobre las danza / 4. Danza de Antigüedad / 5. Tararea la redondilla de Frechilla / 6. Sobre su vida y la música. Los dulzaineros de Baltanás, Osorno, Los Pampliegas, Los Gabinos, etc. Su vida /

7. Sobre los paloteos de Guaza y Herrín / 8. Tararea la danza "San Antonio y los pajaritos" y otra danza (frgm) / 9. Tararea la danza de Guaza / 10. Tararea la danza tía Damiana / 11. Sobre las danzas y el baile. Anécdotas del cura en Villafrades de Campos / 12. "Estaba la tía Damiana cogiendo ranas para almorzar" (Danza) / 13. Sobre algunas danzas y los pueblos de la zona. Otros dulzaineros / 14. Tararea las dianas / 15. Tararea la jota de Paco "El Pardo" / 16. Danza "La Damiana" (Ritmo y tarareo) / 17. Ritmo de danza / 18. Tararea los "Los gigantones, madre" / 19. Tararea la jota de "Paco el Pardo" /

Escuchar las grabaciones en Wikimedia Commons >

---

ATO 687

Lugar/fecha: Villahan de Cerrato (Palencia), hacia 1985.

Intérprete: Ángel Rodríguez Tejedor "Carrilano" o "Revientamozas" (dulzainero) de unos 70 años (1 y 2). Grupo "La charambita" (3 y4).

Recopilador: El mismo.

Temas:

Observaciones:

Contenido:
1. Danza de Santa Marina de Villahan (Variante de "La Pinariega") / 2. Danzas (Danza, el "Altísimo Señor" y otras) / 3. Danza de Villahan / 4. Danza de Villahan / 5. Danza de Villahan.

Escuchar las grabaciones en Wikimedia Commons >

---

ATO 688

Lugar/fecha: Pedraza de Campos (Palencia), verano de 1981.

Intérprete: El señor Mariano Gutiérrez "Calcón" (Dulzaina) de 79 años y su hijo Enrique Gutiérrez (caja).

Recopilador: Vivencio Moro, taxista en Francia.

Temas:

Observaciones:

Contenido:
1. Presentación de la grabación / 2. Pasodoble torero popular / 3. Danzas "La Peregrina" y "Habas verdes" / 4. Danza popular / 5. Danza de San Roque / 6. Danza "Viva la Virgen" / 7. Danza popular / 8. Pasodoble popular / 9. Vals "Noche de amor" / 10. Pasacalles de Mariano (Bajo la doble águila) / 11. Vals de Mariano / 12. Pasodoble "Doce cascabeles" / 13. Vals "Yo te daré" / 14. Sigue el vals anterior / 15. Dos jotas / 16. Vals "yo vendo unos ojos negros" / 17. Enséñame a cantar / 18. Pasodoble de Mariano / 19. Habanera "Don Quintín".

Escuchar las grabaciones en Wikimedia Commons >

---

ATO 689

Lugar/fecha: Aguilar de Campoó (Palencia), 28 de enero de 2003.

Intérprete: Carmen Rojo de 68 años de edad, hija del dulzainero Juan "Uvas".

Recopilador: Carlos A. Porro.

Temas:

Observaciones:

Contenido:
1. Sobre la vida del dulzainero, sus actuaciones, la música, sus compañeros, su familia, etc.

Escuchar las grabaciones en Wikimedia Commons >

---

ATO 690

Lugar/fecha: Reinosa (Cantabria)(1) y Herrera de Pisuerga (Palencia), 25 de febrero de 2003.

Intérprete: Luís García Vicario, de 71 años de edad. Hijo del dulzainero Cecilio García de Pomar de Valdivia (1). El señor Julito, músico de Herrera de Pisuerga (2).

Recopilador: Carlos A. Porro.

Temas:

Observaciones:

Contenido:
1. Sobre su familia, los dulzaineros de la zona de Aguilar, etc./ 2. Sobre los dulzaineros y la banda de la zona de Herrera de Pisuerga

Escuchar las grabaciones en Wikimedia Commons >

---

ATO 691

Lugar/fecha: Villarrodrigo de la Vega (Palencia), 22 de julio de 1993.

Intérprete: Ildefonsa Diez de 87 años de edad, natural de Villarrodrigo de la Vega (Palencia).

Recopilador: Carlos A. Porro.

Temas:

Observaciones:

Contenido:
1. "Que no te peines a lo chulapo, que no te peines que no eres guapo" (Jota) / 2. Sobre las reuniones y bailes de los mozos y la pandereta de las mozas / 3. "Estando yo en mi rebaño se acercó a mi un señorito" (La zagala requebrada)(inc)(Baile agarrado) / 4. Sobre los romances / 5. "Un rey tenía tres hijas un traidor pidió posada" (Muerte de Santa Elena) (inc) / 5. "Segador que bien siegas por la mañana" (Ya vienen los segadores)(Cuando venían de segar) / 6. "Que te quise bien los sabes que te olvidé no lo ignores" (Ronda) / 7. "Por tu puerta voy rondando, resalada prenda mía" (Ronda al alba) / 8. "Cuatro esquinas tiene Cádiz, cuatro tiene Cartagena" (Ronda) / 9. "Ay lindera, lindera, lindando mira que la pera se agarra del mango" (Pasacalles de acordeón)(rec) / 10. "Villalón ha progresado de una manera ideal" (Copla local) / 11. "En Madrid hay una niña que se llamaba Isabel" (Rico Franco) / 12. "Ay, segoviana, cuánto te quiero " (Jota) / 13. "Becerril y Paredes, Fuentes de Nava" (En Revilla de Campos ha nacido una flor + Los de Villarramiel todos son pellejeros) / 14. "A la nanita nana, nanita ea" (rec) / 15. "Levántate morenita, levántate resalada" / 16. "Manzanita colorada déjate caer al suelo" (Ronda de boda: el ramo) / 17. Costumbres de bodas: el pan y el aguardiente.

Escuchar las grabaciones en Wikimedia Commons >

---

ATO 692

Lugar/fecha: Villarrodrigo de la Vega (Palencia), 20 de agosto de 1993.

Intérprete: Ildefonsa Díez de 87 años de edad, natural de Villarrodrigo (pandereta) y una nieta (21).

Recopilador: Carlos A. Porro.

Temas:

Observaciones:

Contenido:
1. "Los frailes de Retuerto, tu cairás y ahora lo verás" / 2. "En el alto Lagunilla hay un hombre bien portado" (Copla local de Bustillo de la Vega: La vaca del tío Brusina) / 3. "Ya se puso el tío Quicón el sombrero de bombín" (Copla local de Bustillo: El tío Quicones) / 4. "Un rey tenía tres hijas un traidor pidió posada" (Muerte de Santa Elena) / 5. "Era una tarde de primavera visitaba un triste hospital" (Una joven muere de tisis fatal) / 6. Sobre los bailes y la pandereta / 7. "Tápame, tápame, tápame que tengo frío" (Vals con la pandereta) / 8. "Por favor, por favor, dame un beso y verás" (Vals) / 9. "Pandereterita hermosa, panderetera" (Agarrado) / 10. "Mi mujer, mi mujer, yo te compraré un manteo" (La borracha)(Acumulativo) / 11. "Por tu puerta voy rondando resalada prenda mía" (Ronda de madrugada, por las mañanas) / 12. "Levántate morenita, levántate resalada" (Ronda) / 13. "Cuatro esquinas tiene Cádiz, otras cuatro Cartagena" / 14. Sobre las costumbres de enramadas y hacer senderos de paja / 15. Sobre el romance de Alfonso XII y Rosaura la del guante / 16. "Triste estaba la condesa triste y cansa de llorar" (La boda estorbada)(dos melodías) / 17. "Cuatrocientos mil soldados van debajo una bandera" (El quintado y la aparición)(inc) / (inc) / 18. "Cuatrocientos mil soldados van debajo una bandera" (El quintado y la aparición)(inc) / 19. "Ayer tarde en el prado yo solita corría" (Infantil: a la comba. Los mozos en pantalones y la Reina Isabel) / 20. "Era una madre francesa, siete hijas la dio Dios" (La doncella guerrera)(inc) / 21. "Un sevillín sevillano siete hijas le dio Dios" (La doncella guerrera) / 22. "Este es el Mambrú, señores, que se baila del revés" (Las señas del esposo) / 23. "En lo más alto de Asturias una niña vi" (Asturianita muerta por su galán desdeñado. Laura Gómez) / 24. "Ay, lindera, lindera lindango mira que la pera se agarra del mango" (Ronda del acordeón) / 25. "Rosina de los Rosales, Rosina de Alejandría" (Cuando yo era ladrón) / 26. "Yo conocía a una joven que a diario se gastaba" (Las faltas de la mujer soltera y la casada)(Satírica) / 27. "Ven aquí, niña orgullosa que te digo dos palabras" (Riña de novios) / 28. "Dame la mano paloma, bella azucena de mayo" (Riña de novios)(Otra versión) / 29. "La vida de las modistas es una vida la más alegre, señores y divertida" / 30. "Camina la Virgen Pura de Egipto para Belén" (La Virgen y el ciego)(rec)(inc).

Escuchar las grabaciones en Wikimedia Commons >

---

ATO 693

Lugar/fecha: Villarrodrigo de la Vega (Palencia), 20 de agosto de 1993.

Intérprete: Ildefonsa Díez, de 87 años, natural de Villarrodrigo (toca la pandereta).

Recopilador: Carlos A. Porro.

Temas:

Observaciones:

Contenido:
1. "Madre a la puerta hay un Niño, más hermoso que el sol bello" (El Niño perdido) / 2. "En Cádiz hay una niña re mi fa, que Catalina se llama, remi, remi, fa, fa ,fa" (Martirio de Santa Catalina + Marinero al agua) / 3. "Nuestra primera palabra sea dar la bienvenida" (Para recibir al Cantamisa) / 4. "Contened Dios amoroso, nuestra excesiva alegría" (El encuentro de Pascua)(inc) / 5. "Jesús que triunfante entró domingo en Jerusalén" (Pasión en quintillas) / 6. "Jueves santo, jueves santo por cierto por la mañana" (Satírico)(El testamento del burro + el gallo escarbador de los niños de la escuela)(De su padre) / 7. "No llores Jesús no llores que nos vas a hacer llorar" (De los niños de la escuela) / 8. "Altísimo Señor que supistes juntar" (Para el Viático) / 9. "Alma de Cristo santifícame, cuerpo de Cristo sálvame" (Para la comunión) / 10. "Cantemos al árbol que voy a plantar" (Para el día del árbol) / 11. "Arbolito yo te planto y también te regaré" (Poesía recitada para el día del árbol) / 12. "El alma de los niños flor tan bella" (De los niños de la escuela camino de la iglesia) / 13. "Vamos a entrar en el templo donde Dios tiene morada" (Los niños de la escuela al entrar en la iglesia) / 14. "Manzanita colorada déjate caer al suelo" (Coplas de boda de Villarrobejo) / 15. Sobre el baile de la rueda / 16. "Para Cuba me marcho, mañana, con una penita que llevo en el alma" (Jota, con la pandereta) / 17. "Esos tus ojos, morena, ni me saben querer ni me tienen amor + venid aldeanos, venid al salón"" (Jota) / 18. "Mi amante me besó y al asomar tan... exclamó" (Copla. Pasodoble-marcha militar) / 19. Sobre la indumentaria de la zona y los tejedores de la zona, el tejedor de Ledigos y el pisón en Villaluenga. Los trajes de sayal, etc.

Escuchar las grabaciones en Wikimedia Commons >

---

ATO 694

Lugar/fecha: Vallespinoso de Cervera (Palencia), el 17 de agosto de 1993 (1 y 2). Villarrodrigo de la Vega (Palencia), 20 de agosto de 1993.

Intérprete: Felisa García de 92 años (1) y otra vecina mayor Emilia Fernández (2) de Vallespinoso de Cervera (Palencia). Ildefonsa Díez, de 87 años, natural de Villarrodrigo (toca la pandereta).

Recopilador: Carlos A. Porro.

Temas:

Observaciones:

Contenido:
1. "El día de San Andrés por ser día señalado" (Los estudiantes y el alma en pena" (2) / 2. "Dadme aliento Virgen pura, para poder principiar" (Bernabé y Leonarda. La joven Aurelia Ortega asesina a un matrimonio) (1) / 3." Que te quise bien lo sabes que te olvidé no lo ignores" (Ronda) / 4. "Tres cosas tiene Saldaña las que no tiene Madrid" (Coplas locales sobre Saldaña)(rec) / 5. "Salamanca y olé que ha sucedido" (En Zaragoza ha sucedió) / 6. "Alfonsito rey de España se ha casado con Victoria" / 7. "Buenas Pascuas, buenos Reyes" (Aguinaldo) / 8. "Vámonos de aquí los reyes, sigamos nuestro camino" (Despedida de los Reyes Magos del Auto teatral de los Reyes) / 9. "A mi señoriña la traigo unos huevos, harina y aceite" (Ofrecimiento de los Reyes) / 10. "Recibe Niño precioso de esta zagala" (Ofrecimiento) / 11. "Señor, señor tres reyes del Oriente" (Diálogo de Herodes) / 12. "Toquen la zambomba, suenen los panderos" (Villancico)(inc).

Escuchar las grabaciones en Wikimedia Commons >

---

ATO 695

Lugar/fecha: Villarrodrigo de la Vega (Palencia), 13 de noviembre de 1995.

Intérprete: Ildefonsa Diez, de 90 años (toca la pandereta y el almirez).

Recopilador: Pilar Sánchez y Carlos A. Porro.

Temas:

Observaciones:

Contenido:
1. "Cuatrocientos mil soldados, van debajo una bandera" (El quintado y la aparición) / 2. "Manzanita colorada como no te caes al suelo" (El ramo de boda de Villarrobejo) / 3. "Ese mandilín que me dio usted ayer + que vengo de lavar" / 4. "Que no te peines a lo chulapo, que no te peines que no eres guapo" (Jota, con al almirez) / 5. "Venid aldeanos, venid al salón" (Jota, con pandereta) / 6. "Para Cuba me marcho mañana con una penita que llevo en el alma" (Jota con pandereta) / 7. "Toquen las zambombas suenen los panderos" (Villancico) / 8. "Los reyes vengo a cantar por encima de este barrio"· (Aguinaldo de Reyes) / 9. "Vámonos de aquí los Reyes sigamos nuestro camino" (Despedida del Auto de los Reyes) / 10. "La perra la tía Basilia se puede llamar dichosa" / 11. "Un rey tenía tres hijas, un traidor pidió posada" (Muerte de Santa Elena) / 12. "Nuestra primera palabra sea dar la bienvenida" (Cantamisa de 1920) / 13. "Ven aquí niña orgullosa que te digo dos palabras" (Riña de novios)(inc) / 14. "Ven aquí niña orgullosa que te digo dos palabras" (Riña de novios) (se corta) / 15. Sigue la Riña de novios / 16. "Mi mujer, mi mujer yo te compraré unas medias" (La borracha)(Acumulativo) / 17. "Ven aquí niña orgullosa que te digo dos palabras" (Riña de novios) / 18. "Que no te peines a lo chulapo, que no te peines que no eres guapo" (Jota, con pandereta) / 19. "Que no te peines a lo chulapo, que no te peines que no eres guapo" (Jota, con la pandereta) / 20. "Que no te peines a lo torero, que no te peines que no te quiero" (Jota, con el puño cerrado) / 21. "Por favor, por favor dame un beso y verás" (Vals, con pandereta) / 22. "Tápame, tápame, tápame que tengo frío" (Vals, con pandereta) / 23. "La Palmira se hizo un traje pensando que se casaba" (La Palmira).

Escuchar las grabaciones en Wikimedia Commons >

---

ATO 696

Lugar/fecha: Velilla (Valladolid), 26 de noviembre de 1995 (1-12). Villarrodrigo de la Vega (Palencia), 13 de noviembre de 1995.

Intérprete: Vecinos de la localidad, el padre de Rosa María, la alcaldesa (1-12). Ildefonsa Díez de 90 años de Villarrodrigo.

Recopilador: Carlos A. Porro.

Temas:

Observaciones:

Contenido:
1. Tararea las boleras de Velilla / 2. Silba la entradilla / 3. Silba las boleras / 4. Sobre los bailes / 5. "Las Candelas, San Blas, San Blasico" (Refrán de San Blas) / 6. Sobre la Sección Femenina y los bailes / 7. "Aguinaldo pedimos señores, a los niños que están en Belén" (Aguinaldo de Nochevieja) / 8. "Al salir el sol cantó la perdiz" (Jota) / 9. Tararea y silba las boleras varias veces / 10. "Las habas que ricas estaban después de comidas" (Habas verdes) / 11. Silba la entradilla y sobre cómo se hacía el baile de la botella / 12. Sobre los dulzaineros y el baile de temporada con Fuso / 12. "Cuatrocientos mil soldados van debajo una bandera" (El quintado y la aparición) / 13. Explicación de la boda de Villarrobejo / 14. "Manzanita colorada como no te caes al suelo" (Tonada de bodas) / 15. "Ese mandilín que me diste ayer + que vengo de lavar del río" / 16. Sobre los bailes / 17. "Que no te peines a lo torero, que no te peines que no te quiero" (Jota, con almirez) / 18. Sobre los curas del pueblo / 19. Sobre los cambios del pueblo, los maestros, el concejo / 20. "Todos dicen que tu eres muy lista amiguita Amparo" (Poesía) / 21. Sobre las costumbres: las obladas del pan de los Santos, los aguinaldos, la machorra de los Santos, San Isidro.

Escuchar las grabaciones en Wikimedia Commons >

---

ATO 697

Lugar/fecha: Cervatos de la Cueza (Palencia), 27 de mayo de 1996.

Intérprete: Carmen Viciosa de 50 años y Dictinia de 63 años y una nieta suya, de Cervatos de la Cueza (Palencia).

Recopilador: Carlos A. Porro.

Temas:

Observaciones:

Contenido:
1. "Kyrie eleison, Christe eleison" (Kyrie) / 2. "Et incarnatus est espíritu santo" (Credo) / 3. Sobre las canciones de la Purísima y la Semana Santa / 4. "En la historia más antigua ni en África ni en Grecia" (La fiera Cuprecia)(frgm) / 5. "Estaba una señorita, ay, con el ay, con el ay, sentadita en su balcón que con el oritín" (La adúltera) / 6. "El martes de carnaval de gitana me vestí" (La gitanilla)(inc) / 7. "Este mantón de Manila en brazos de una mujer" (De carnaval) / 8. "Este gallo escarbador que escarba trigo y cebada" (El gallo de carnaval)(Aguinaldo) / 9. Sobre las costumbres de carnaval, las carreras de cintas y el gallo / 10. "Ángel Cortés el primero, hombre serio de verdad" (Copla local de carnaval, con la música de "tengo una vaca lechera")(inc) / 11. "Si quieres saber, señores, lerén, lerén quien es el carro" (El carro)(Copla local) / 12. "Ya estaba la tía Tijorrios, remendando unos calzorrios" (Baílala, sí, baílala no) (Infantil: Del columpio) / 13. "Ven a mí que la noche es serena" (Habanera: Noche tranquila y serena) / 14. "Madre a la puerta hay un Niño más hermoso que el sol bello" (El Niño perdido) / 15. "Canta, canta pajarito" / 16. "En un cuarto tengo un arca y en el arca tengo nueces" (Coplas de jota) / 17. "Licencia pido a las llaves licencia pido al cerrojo" (Acompañamiento de bodas)(Dictinia) / 18. Sobre los titiriteros ambulantes / 19. "No me casaré con viudas, tuli, tulipán, no me casaré por cierto" (De los titiriteros) / 20. "La giralda de Sevilla, cuatro tontos llevan la silla" (Juegos de los titiriteros y otros juegos) / 21. "Estas siete palabras dichas y retorneadas" (Las doce palabritas) / 22. "Estas siete palabras dichas y retorneadas" (Otra versión)(inc) / 23. "Para hablar correctamente y hablar con propiedad" (La gramática en verso: el adjetivo, las conjunciones, las conjugaciones, etc) / 24. Sobre la escuela / 25. "Alerta, alerta, pastores, alerta, alerta al momento" (Anuncio del ángel de la Pastorada de Calzadilla de la Cueza) / 26. "Vamos, vamos allá, alegres y festivos" (De la Pastorada de Terradillos)(inc) / 27. "Vaya, la Virgen Soberana, que ya, ya venimos a verla" (De la Pastorada) / 28. "Vámonos, vámonos, vámonos diendo" (Pastorada de Calzadilla) / 29. "Llevemos turrones y miel, para adorar al Niño Manuel" (Villancico) / 30. "Y siga la bulla y siga la fiesta, para que el Niño de Dios se divierta" (Villancico) / 31. "Camina la Virgen Pura camino para Belén" (La Virgen y el ciego)(inc)(rec) / 32. El habla de los pueblos / 33. "Jueves santo no ayuné, madre mía a donde iré" (rec) / 33. "A caza iba Jesús a caza como solía" (El incrédulo)(Oración)(rec) / 34. "Estaba una princesita, ah, ah, con sus siete hijas al sol" (La doncella guerrera)(inc).

Escuchar las grabaciones en Wikimedia Commons >

---

ATO 698

Lugar/fecha: Benllera (León), 25 de marzo de 1996.

Intérprete: Sagrario Díez Álvarez de 88 años, (toca la pandereta).

Recopilador: Carlos A. Porro.

Temas:

Observaciones:

Contenido:
1."Quítate de ahí linda, quítate de ahí mora bella" (Don Bueso)(rec) / 2. "Una habanera que guapa era" (Jota, con pandereta) / 3. "Una habanera, que guapa era" (Jota) / 4. "...de la penitencia" (Marzas de San Martín de Perapertú, Palencia) / 5. "Aquella palomita que esta en el corredor" (Titos con la pandereta) / 6. "Aquella palomita que está en el corredor"(Titos, con la pandereta) / 7. "Ahí arriba, muy arriba donde nunca daba el sol" (El cura sacrílego) / 8. Sobre los instrumentos, el baile de pandereta y tambor, las castañuelas de las mujeres, el acordeón de Piedrafita de Babia y el "baile del país" / 9. "Padre nuestro que estás en los cielos santificado sea tu nombre " / 10. Sobre las canciones que cantaban. La Rogativa / 11. "Albricias nuestra Señora, albricias le traigo yo" (Albricias de Pascua + el Niño perdido + Por las barandas del cielo) / 12. "Allá arriba, muy arriba en el alto el Uliber" (Rico Franco).

Escuchar las grabaciones en Wikimedia Commons >

---

ATO 699

Lugar/fecha: Villaviudas (Palencia), noviembre de 1992.

Intérprete: Josefa Pastor Cerrato de 86 años, Concepción Díaz de 88 y su marido Pedro Galán de 90. La hija de ambos, Nieves Galán Díez, de 66 años.

Recopilador: María Eugenia Santos, J. M.Silva y Carlos A. Porro.

Temas:

Observaciones:

Contenido:
1. "Ven acá que es la noche serena" (Habanera: Noche tranquila y serena) / 2. "De colores se visten los campos en la primavera" (Habanera) / 3. "Más cuando ella comprendió que se habían acostado" (Copla de ciego)(una novia despechada asesina a un matrimonio de dos tiros)(frgm) (Bernabé y Leonarda) / 4. "Ven acá que la noche es serena" (Habanera) / 5. "Allá va la despedida la que echó Cristo en la Cruz" (Despedidas de los Reyes Magos) / 6. Sobre los carnavales, los disfraces / 7. "Allá va la despedida la que echó Cristo en el río"(Despedidas de los Reyes Magos) / 8. "A las piedras de la plaza, ..." (Murga de 1923) (frgm) / 9. "Lo que pedimos, señores, es limpieza general" (Murga) / 10. "Por orden del delegado, el pan se venda por kilos" / 11. "Adiós años 23, que ha nacido el año 24" (Murga de carnaval) / 12. "En Sevilla un sevillano siete hijos le dio Dios" (La doncella guerrera) / 13. "Agua a Dios, pedimos Cristo los Milagros" (Rogativas) / 14. "De quién es ese caballo que en la cuadra relinchó" (La Adúltera) / 15. "Como lo traigo del monte huele a romero" / 16. "Se camina don Velarde se camina para allá" (La boda estorbada) / 17. "Camina la Virgen Pura camina para Belén" (inc) / 18. "Ya sé que vas diciendo a todo el mundo" (Tango) / 19. "Camina la Virgen Pura camina para Belén" (La Virgen y el ciego + La Virgen camino del calvario)(Oraciones)(rec) / 20. "En el monte murió Cristo Dios y hombre verdadero" (Oración)(El alma pecadora) / 21. "Jesucristo dice misa con grande serenidad" (Oración) /

22. "Adiós y a nuestra tarea" (Infantil: Al salir de la escuela) / 23. "Noventa y una noventa y dos" (Infantil: Los números de la escuela) / 24. "Una niña se pasea de la mesa al comedor" (A la comba) / 25. "Carta del rey ha venido para las niñas de hola" (A la comba) / 26. "Este es el Mambrú, señores, que se canta del al revés" (Las señas del esposo)(A la rueda o al corro) / 27. "En el balcón del palacio hay barandillas, ja, ja" / 28. "Este es el mambrú, señores, que se canta del revés" (Las señas del esposo)(rec) / 29. "La mañana de San Juan que bien se jaleaba" (Dame una naranja lindo naranjero) / 30. "Ya viene San Juan ya viene y dirás que no te aviso" (Corre que te pongo la mantilla blanca) / 31. Costumbres de San Juan / 32. "Aguinaldos pedimos, señores, para el niño que nació en Belén" (Coplas de Reyes) / 33. "Sal morenita hermosa, sal al balcón" (Ronda) / 32. "A tu puerta hemos llegado cuatrocientos en cuadrilla" (Casada y con hijos te quiero yo ver + ahora si que estarás contentona)(De bodas) / 33. "El blanco de sus cabellos y en sus sienes plateaba" (Poesía sobre la tercera edad)(rec) / 34. "Hacía bastante tiempo que estaban enamorados" (inc) / 35. "Ciento cincuenta soldados caminan para su tierra" (El quintado + la parición) / 36. "Apártate mora linda, apártate mora bella" (Don Bueso) / 37. Sobre los ciegos copleros / 38. "Venid con amor pastorcitos, venid al portal de Belén" (Villancico) / 39. Sobre la danza, la cofradía de las ánimas, el "tío soguero" y el toque de tambor de la cofradía en carnaval. La botarga y sus cuernos. El baile de la bandera. Los dulzaineros y el tamborilero. Otros instrumentos / 40. "Los diez mandamientos santos te voy a cantar paloma" (Los mandamientos de amor) / 41. "Tanto bailar con el ama del cura" (La danza) / 42. Tararea una danza / 43. "Por bailar el pingajo, madre, me dieron un real" / 44. "La señora Eulogia ha entrado en el baile" (La jerigonza) / 45. Sobre el baile de las carrasquillas.

Escuchar las grabaciones en Wikimedia Commons >

---

ATO 700

Lugar/fecha: Aguilar de Campoó (Palencia), 30 de mayo del 2003.

Intérprete: Antonio de Cossío de 72 años, rabelista. Natural de Obeso-Puente Nansa (Cantabria).

Recopilador: Carlos A. Porro

Temas: Temas de rabel, interpretados con una única cuerda.

Observaciones: Reside desde joven en Aguilar.

Contenido:
1. Sobre las maderas de la construcción de rabeles / 2. Tonada de rabel / 3. "Dime Carmona bonita, ¿quién tejió tu manto verde?" / 4. "Los mozos de Puente Nansa, la flor de la primavera" (Copla local) / 5. "Teresina, Teresina, las gallinas te han robado" (Copla local) / 6. "La guitarra pide vino y la bandurria aguardiente" / 7. "Y si subes la collada y te asomas al rivero" / 8. Los rabelistas de la zona / 9. Tonada de rabel / 10. Jota de rabel / 11. "Santander, al marchar te diré, guarda mi corazón" / 12. "Asturias, patria querida, Asturias de mis amores" / 13. "De Sotillo a San Vítores van diciendo las vecinas" / 14. "Levántate morenuca, levántate de la cama" (inc) / 15. Sobre su vida, su trabajo, la cantería y las albarcas / 16. Tonada de rabel / 17. "Levántate morenita, levántate resalada" (rec) / 18. Tonada de rabel /

19. "Señor cura no me riña porque le rondo la esquina" / 20. "Salga, señor cura, salga, salga de la sacristía" / 21. Tonada: ¿Dónde vas campurrianuca? (frgam) / 22. "Se habrá quedado dormida debajo de los laureles" (Que no la llames) / 23. Tonada: se habrá quedado dormida / 24. Tonada de rabel: ¿Dónde vas campurrianuca? / 25. Tonada de rabel.

Escuchar las grabaciones en Wikimedia Commons >

---

ATO 701

Lugar/fecha: Las Navas del Marqués (Ávila), 1 de junio de 1996.

Intérprete: Pilar Pablo Barbero de 60 años, su padre, el Tío Pedro de 85 años y su marido (que toca la guitarra).

Recopilador: Carlos A Porro.

Temas:

Observaciones:

Contenido:
1. Sobre el rondón del Señor y las bodas / 2. Sobre el baile tres y las visitas de la Sección Femenina y las seguidillas. Los toques de tejoletas / 3. "Mozas naveras no os quejaréis" / 4. El baile tres (melodía) / 5. "Gerineldo, Gerineldo, Gerineldito pulido" (El baile tres) / 6. Sobre otras letras del baile tres / 7. "Estando tres niñas bordando corbatas" (Muerte de Santa Elena) (inc) / 8. "El Cristo de Gracia tiene una cortina encarnada" (Jota de Las Navas) / 9. Melodía del baile tres y explicación del baile.

Escuchar las grabaciones en Wikimedia Commons >

---

ATO 702

Lugar/fecha: Valleruela de Sepúlveda (Segovia), 14 de agosto de 1996.

Intérprete: Varias vecinas de Valleruela de unos 60 años y la Tía Josefa Moreno de 87 años.

Recopilador: Almudena Marazuela, Eugenia Santos y Carlos A. Porro

Temas:

Observaciones:

Contenido:
1. "Ahí la tienes carretero no la rompas el mandil" (Baile tres) / 2. "Estando el dos y el tres en grande disputa un día" (Baile tres) / 3. "Permiso pido, señores, para rondar a la dama" (Ronda del casorio)(De boda) / 4. "Bendita sea la madre que por ti pasó dolores" (Jota de ronda con almirez) / 5. "Estaban el dos y el tres con grande disputa un día" (Baile tres) / 6. "Estaban el dos y el tres con grande disputa un día" (Baile tres) / 7. "La voz de un cribero suena, madre, yo me voy con él" (rec).

Escuchar las grabaciones en Wikimedia Commons >

---

ATO 703

Lugar/fecha:

Intérprete: Coro de las Misiones Pedagógicas, dirigido por Eduardo Martínez Torner (1-6).
Raquel Meller (7).

Recopilador:

Temas:

Observaciones:

Contenido:
1. ".. a las orillas del mar" (El Conde Niño) / 2. "Más vale trocar placer por dolores" (Juan de La Encina) / 3. "El pañuelo a la moda bien te lo pones" (Eres como la rosa) / 4. "Al monte voy por rama, rama de olor" / 5. "Las estrellas corren, corren, la luna , niña, se va a esconder" (A la gala, a la gala del rondador) / 6. "En Samir de los Caños me diste agua" (Pasito a paso bailadores, salen al baile) / 7. "Yo soy la panderetera, mejor de Asturias" (La pandereterita) / 8. "Yo soy la pandererita mejor de Asturias" (La pandereterita) .

Escuchar las grabaciones en Wikimedia Commons >

---

ATO 704

Lugar/fecha: Ponferrada (León), 5 de septiembre de 1993.

Intérprete: Adelino Rodríguez de 79 años (flauta y tamboril), natural de Peñalba de Santiago (León).

Recopilador: Manuel Rodríguez Centeno y Carlos A. Porro.

Temas:

Observaciones: Distingue en la jota el puntiado y el trespase.

Contenido:
1. Afinaciones de la flauta y temple del tamboril / 2. Jotas cabreiresas / 3. Jotas bercianas / 4. Sobre los bailes cabreireses y de otros lados, las canciones bercianas / 5. Baile corrido / 6. Sobre la alborada / 7. Alboreada / 8. La muñeira / 9. En casa del tío Vicente / 10. Baile de la dulzaina (estilo del Bierzo Bajo) / 11. Explicación del baile / 12. Baile de la dulzaina (De Librán) / 13. Sobre el bien parado y las danzas. El tamborilero de Molinaseca / 14. Jota (solo de chifla) / 15. Alboreada (chifla) / 16. Manolo mío (de chifla) / 17. Diferentes toques de castañuelas.

Escuchar las grabaciones en Wikimedia Commons >

---