ATO: Archivo de la Tradición Oral

---

ATO 645

Lugar/fecha: El Pego (Zamora), hacia 1985.

Intérprete: Vecinos de la zona.

Recopilador: Manuel Rodríguez Centeno.

Temas:

Observaciones:

Contenido:
1. "Ahí viene Félix Condado con la libreta en la mano, toma y anda" (Coplas locales) / 2. "Permiso al señor alcalde, permiso al corregidor" (Coplas locales sobre la moda y la ropa, las mujeres) / 3. "Saludo con mil amores al empezar mi debut" (Coplas locales, dichos de los quintos para correr los gallos?)(rec).

Escuchar las grabaciones en Wikimedia Commons >

---

ATO 646

Lugar/fecha: Saldaña (Palencia), 19 de marzo de 2007.

Intérprete: Miguel Pérez Alonso, de 77 años de edad (redoblante), nacido en Herrera de Pisuerga (Palencia).

Recopilador: Carlos A. Porro.

Temas:

Observaciones:

Contenido:
1. Sobre su vida, cómo empezó en la banda de Herrera, acompañando a la dulzaina de Julián Torres, etc, Tararea algunos fragmentos de piezas. Habla de otros dulzaineros brevemente.

Escuchar las grabaciones en Wikimedia Commons >

---

ATO 647

Lugar/fecha: Cisneros de Campos (Palencia), 8 de septiembre de 2006.

Intérprete: Fernando Toledo de unos 30 años de edad, chiborra de la danza, los dulzaineros Manuel Rodríguez y sus hijos.

Recopilador: Carlos A. Porro Fdez.

Temas: Danza de palos de Cisneros.

Observaciones:

Contenido:
1. "Virgen Santa del Castillo, sales guapa y sonriente" (Versos o aleluyas del chiborra a la Virgen del Castillo) / 2. "Dios te salve Reina y Madre" (Salve) / 3. "Habrás observado, Niño, que traigo nuevo instrumento" (Versos al Niño) / 4. Lazo de paloteo "Altísimo Señor" / 5. Lazo "Altísimo Señor" / 6. Lazo "La Virgen María" / 7. Lazo "el espino" (Tres hojas en el arbolé) / 8. Lazo "Inglaterra, nuestra corona" / 9. Lazo "El caminito" / 10. Lazo "A María del Rosario" / 11. Lazo "Las sardinas" / 12. Lazo "El arriero" / 13. Lazo "Pobrecitas monjas" / 14. Lazo "Los franceses" / 15. Lazo "Triste y desconsolada" / 16. Lazo de nueva composición / 17. Danza de la culebra.

Escuchar las grabaciones en Wikimedia Commons >

---

ATO 648

Lugar/fecha: Burgos, 21 de enero de 1994

Intérprete: Vecinas de Mahamud y la señora Marciana de 80 años (1-5), Marino y Aurelio de Gumiel de Hizán acompañándose de castañuelas y caldero (6 y 7), Pura Conde, natural de Peñahorada (8-10), Carmen (pandereta) y Begoña de Población de Arreba (11-14), José, Javier y otros vecinos de Tórtoles de Esgueva que tocan castañuelas, almirez y botella de anís (15-18).

Recopilador: Carlos A. Porro en la presentación del Cancionero Burgalés.

Temas:

Observaciones: Temas recopilados por RNE en el programa "El candil".

Contenido:
1. Hablan Gonzalo Pérez y Ramón Marijuán / 2. "No lo quiero molinero + Ay milindrín, milindrín, milindrero" (Rondas) / 3. "Yo tenía una boina blanca que me la dio mi tío Nicolás" (Ronda) / 4. "Lo que se usa no se excusa para no caer en falta" (El capotiño) / 5. "Alegría caballeros, noble fiesta de los reyes" (Aguinaldo de reyes) / 6. "En una cama de alambre las dos hermanitas duermen" (Jotas de estilo y estribillo "esos ojos, esos ojos + con el ay que la niña bailaba) / 7. "Arrancando patatas te he visto el culo + una vieja y un viejo + Arrancando patatas te vi el bujero" (Jota) / 8. Sobre las campanas de Peñahorada / 9. "Tente nublo, tente tú, que Dios puede más que tú" (Para el toque antitormentas de campanas) / 10. "La sortija en el dedo qué significa" (Trencilla y cordón)(Ronda) / 11. "Tiende la rede, niña, tiéndela por el suelo" (A lo ligero) / 12. "Yo la vi y ella me miraba y en la mano llevaba una jarra" (La jota) / 13. "Y a la puerta llaman, baja a ver quien es" (La Jota) / 14. "Las habaneras se bailan en una sala decente" (A lo agarrado) / 15. "Aquí que no pega el aire qué bien retumba el pandero" (Ronda) / 16. "A la puerta de mi novia ningún mozo cante mal" (Ronda de desafío) / 17. "Campanas que estáis tocando y tenéis la voz tan clara" (Ronda) / 18. "Al salir el sol te quisiera ver + anda chiquilla p´alante que te la van a meter + anda, niña, anda niña, anda y andola + ni te he querido nunca, ni te he podido ver" (Jota de bodas) / 19. Presentación del Cancionero Burgalés. Habla el presidente de la diputación.

Escuchar las grabaciones en Wikimedia Commons >

---

ATO 649

Lugar/fecha: Burgos, noviembre de 1994.

Intérprete: Danzantes de Santa Cruz del Valle Urbión (1-5) , otro pueblo (6-8), otro pueblo (10- 12), Cerezo de Río Tirón (13-16), Fuentelcésped (17-20), Espinosa de Los Monteros (Las Machorras)(21-33).

Recopilador: Carlos A. Porro.

Temas: Danzantes de palos de Burgos.

Observaciones: Es el IV encuentro de danzantes y danzadores organizado por la diputación provincial de Burgos.

Contenido:
1. Danza de castañuelas "las ovejitas"/ 2. Danza de castañuelas, baile de la iglesia / 3. Danza "Los dos palos" / 4. El muerto / 5. Danza de paloteo / 6. Danza de paloteo / 7. Danza de paloteo / 8. Danza de palos / 9. "Fuentecita que vas por el prado" (danza de paloteo) / 10. Danza de palos / 11. Danza de palos / 12. Danza de pasacalles y castañuelas (El castillo) / 13. Danza de palos / 14. Danza de paloteo / 15. Danza de paloteo / 16. Danza da paloteo / 17. Paloteo / 18. Paloteo / 19. Paloteo / 20. Paloteo / 21. Hablan de la danza de las Machorras / 22. El pasacalles / 23. La danza de las varas / 24. Pasacalles / 25. "Ante un público ilustrado levante mi débil voz" (Recitados de los danzantes) / 26. Pasacalles de danzantes / 27. "Del norte de la provincia venimos aquí a danzar" (Versos de los danzantes) / 28. "Estas danzas que tenemos son de una gran tradición" (Versos de los danzantes + pasacalles) / 29. "Son danzas con mucha historia únicas y originales" (Versos de los danzantes y pasacalles) / 30. "El día cinco de agosto todavía se celebran" (Versos de danzantes y pasacalles) / 31. "Aquí se hacen los versos contamos cosas pasadas" (Versos de los danzantes y pasacalles) / 32. "Por ser el más pequeñito me han puesto de rebadán" (Versos del Rabadán) / 33. "Nosotros somos de un pueblo con paisajes y ganados" (Versos del Bobo).

Escuchar las grabaciones en Wikimedia Commons >

---

ATO 650

Lugar/fecha: Medina del Campo (Valladolid) 20 de Abril de l976. Bercero (Valladolid), l965.

Intérprete: Arturo García de 79 años (dulzaina) de Los "Pollos" de Medina del Campo (1-9). Jesús García "Chus", sobrino del anterior (dulzaina) y Gumersindo Martín (redoblante) de "Los Quicos" de Bercero (Valladolid).

Recopilador: Joaquín Díaz y José Delfín Val.

Temas:

Observaciones:

Contenido:
1. Jota "de los novillos" (se corta) / 2. Jota "de los novillos" / 3. Jota popular (potpourri, aires aragoneses) / 4. Pasodoble -pasacalles "la hija de la Dolores" / 5. La petenera / 6. Sobre la dulzaina en Medina del Campo / 7. Baile corrido de rueda / 8. El zángano / 9. Sebastopol (Pasacalles o diana) / 10. Jota de Iscar / 11. Jota de la galana / 12. Jota de Bercero / 13. Las boleras de Velilla (se corta la jota) / 14. Las boleras de Velilla / 15. El zángano / 16. Las habas de Bercero /

17. Danza de la Virgen Blanca / 18. Danza de los ajos / 19. Danza de la Cruz / 20. Danza de la espadaña.

Escuchar las grabaciones en Wikimedia Commons >

---

ATO 651

Lugar/fecha: Bilbao, 18 de diciembre de 2006.

Intérprete: Isabel "Tomate" de 88 años y su hija, naturales de Cisneros (Palencia).

Recopilador: Carlos A. Porro.

Temas:

Observaciones:

Contenido:
1. Sobre cómo aprendía las canciones mientras arrancaba lentejas / 2. "Para Roma caminan dos peregrinos" (Los primos romeros) / 3. "Allá arriba en Altamor allá arriba en Cartagena" (La calumnia del diablo) / 4. "Allá arriba en Nobaldía en aquella noble ciudad" (la boda estorbada) / 5. "Por las salas de Altamor iba la hermosa Altamara" (Amnón y Tamar) / 6. "Allá en las tierras del gato un labrador perseguía" (Jesucristo y el labrador) / 7. "Tres hijas tenía un rey, tres hijas solo tenía" (Don Bueso) / 8. "Hermosa de Zaragoza la capital de Aragón" (De Santiago y milagros de la Virgen del Pilar de Miguel Pellicer, de Calanda) / 9. Cuento : La capa del alcalde prestada para la procesión / 10 / 11. "Padre, si se va el abuelo no le de la manta entera" (Poesía sobre los ancianos) / 12. "Por las calles de Madrid paseaba un cebollero" (El cebollero) / 13. "Carolina, Carolina la del rey curtijidor" (El mandil de Carolina) / 14. "En el Madrid romántico no se oye otra canción" (El meriñaque de doña Mariquita)(Vals) / 15. "Pimiento dulce y picante calderos y yerros viejos" (Vamos a contar mentiras) / 16. "Se paseaba Carmela por una sala brillante" (La mala suegra) / 17. "Ya se murió el burro que acarreaba la vinagre" (Danza de la culebra, del paloteo) / 18. "Pobrecitas monjas imágenes de Dios" (Lazo "Las monjas") / 19. "Las Hijas de Federico, Manuel, y las de Pedro vecino" (Ay, Manueluco Manuel) / 20. "Mariquita tiene tan pequeña boca" / 21. "La tía María toquilla blanca" (inc) / 22. "En la tienda de un quesero, dos gatazos penetraron" (rec)(poesía) / 23. "Por Dios, señora Ciriaca, diga lo que hemos de hacer" (Conflicto de géneros)(Carnaval) / 24. "El día de carnaval de gitana me vestí" (La gitanilla) / 25. "Manolo mío qué ingrato eres, que tu no sabes quererme a mi" / 26. Sobre los títeres de la familia Carbonel y Los Toríos / 27. "Es el Mantón de Manila, en hombros de una mujer" / 28. Sobre los títeres y los teatros. Los copleros / 29. "En el pueblo de Albañun que es provincia de Granada" (Juan de Heras y Baldina López crían una niña)(inc) / 30. Sobre los copleros y los ciegos / 31. A las tres de la mañana se recibe un telegrama" (El descarrilamiento del tren de Paredes de Nava)(inc)(rec) / 32. Sobre el crimen de Mazuecos / 33. "Entre Mazues, Cisnes y Las Arenas" (Leyenda del Cristo de Arenillas de Mazuecos) / 34. Las rencillas de los vecinos de Mazuecos y Cisneros / 35. "Mazuecos tuberculosos nos las tienes que pagar" / 36. "Adiós España gritó un soldado" / 37. "El día once de mayo en Madrid se presentó" (Atentado contra Alfonso XII) / 38. "Alfonsito rey de España se ha casado con Vitoria" (Infantil) / 39. "¿Dónde vas Alfonso XII?, ¿dónde vas triste de ti?" / 40. "El conejo ya está aquí a las once ha de venir" (Infantil: al corro) / 41. "Al pasar la barca me dijo el barquero" (Infantil: a la comba) / 42. "Pompeyo y la Bety Bo se fueron a confesar" (Infantil:a la pelota) / 43. "Arbolitos, arbolitos, por vosotros es la fiesta" (El día del árbol) (Poesía) / 44. "Araba el tío Mariano la húmeda tierra gregosa" (Para el día del árbol)(Poesía) / 45. "Fuentecilla que corres, clara y sonora" (Nana) / 46. "Duerme niño hermoso, duérmete mi niño" (Nana) / 47. "Duérmete niño que viene el coco" (Nana)(rec) / 48. "Pastores, venid, pastores llegad" (Villancico) / 49. Sobre los aguinaldos / 50. Sobre los calvarios / 51. "Acompaña a tu Dios alma mía" (Calvario)(frgam) / 52. Sobre el pueblo, los monasterios, los gaiteros de Villalcón / 53. Sobre los bailes, los salones / 54. "Quintiliano con el bisturí en la mano" (Copla local, sobre los salones de baile) / 55. "Portalillos de San Pedro, cuántas veces te he rondado" (Jota) / 56. Sobre las jotas / 57. "Por bailar el pingajo, madre, me dieron un real" / 58. "En el baile de las carrasquillas es en baile muy disimulado" / 59. Sobre las meriendas del Santo Ángel de la guarda y a correr la naranja / 60. Sobre los juegos infantiles. Los marros y las liebres. El asalto al campanario. El juego de los santos y el diablo.

Escuchar las grabaciones en Wikimedia Commons >

---

ATO 652

Lugar/fecha:

Intérprete: Isabel "Tomate" de 88 años y su hija Isabel y naturales de Cisneros de Campos (Palencia)

Recopilador: Carlos A. Porro.

Temas:

Observaciones:

Contenido:
1. Sobre la llegada de los coches a la villa / 2. "Cristo del Amparo, Virgen del Castillo" (Rogativas) / 3. "Estaba Santa Elena bordando las corbatas" (Muerte de Santa Elena) / 4. Sobre algunas canciones / 5. "Las señora doctórica Mónica trompiquitólica no tiene puños" (Trabalenguas) / 6. "El pendón colorado, la crica verde" (Adivinanzas: la amapola, la romana, el clavo, la letra ñ, la letra o, la araña, el carbón, el pendiente, el arado) / 7. "Vino vinin virin vin vin, del copín de la copa" (Brindis) / 8. "Bebe Juana, da beber a tu hermana" (Brindis) / 9. "Redonda como una o y parece filosía" (Adivinanza: la criba) / 10. "Camina la Virgen Pura de Egipto para Belén" (La Virgen y el ciego)(rec)(inc) / 11. "En Palencia hay una niña que Catalina se llama" (Martirio de Santa Catalina) / 12. "A la verde, verde, a la verde oliva" (Las tres cautivas) / 13. "Allá arriba en Altamor allá arriba en Cartagena" (La calumnia del diablo) / 14. Sobre el romance de San Antonio y los pajaritos / 15. "Antonio Divino hermoso suplicamos Dios Inmenso" (San Antonio y los pajaritos) / 16. "A la puerta llama un Niño más hermoso que el sol bello" (El Niño perdido) / 17. Sobre otros romances / 18. "Francisco Ríos Pernales está loco de alegría" (El Pernales)(inc) / 19. "Voy a contarles un corrido muy mentado" (El ranchero enamorado) / 20. "Si te la han tentado, si te la han tentao, marrana, cochina" / 21. "Que viva el novio y la novia" (De bodas) / 22. "Dulcísima Madre mía fuente de eterno consuelo" (Oración al levantarse) / 23. "Luna clara que iluminas mi noche" (Oración) / 24. "¡Oh! peregrina, madre de gracia divina " (Oración a la Virgen del Carmen) / 25. "Por aquella Vega llana se pasea Dios amado" (El rastro de la sangre)(Oración) / 26. "Cisneros te llama Virgen del Castillo" (Himno a la Virgen) (rec) / 27. "Pobrecitas monjas imágenes de Dios" (Paloteo "Las monjas") / 28. "La Virgen María es nuestra profesora" (Paloteo "La Virgen") / 29. "Estaba la pájara pinta a la sombra de un verde limón" (Paloteo "la pájara pinta") / 30. "Decían los franceses que habían de venir" (Paloteo "los franceses") / 31. "Altísimo señor qué supisteis juntar" (Paloteo" El Altísimo") / 32. Sobre las danzas / 33. "Despierta si estás dormida morena si" (Bella Aurora) / 34. "Ana María del alma si me volvieras a querer" (Colombianas) / 35. Sobre las enramadas y la pañolada / 36. "Dame la mano, dame la flor" / 37. "Sobra la pañolada del día del Cristo / 38. "Con sombrero negro y chaqueta corta y a las dulces horas del amanecer" (Pasodoble "Rocío, ay mi Rocío") / 39. Cuento: San Cristobalín cara de rosa (Cristo y el yerno) / 40. "Le dice el piejo a la pulga:-Adiós cara de rosa" (Diálogo de la pulga y el piojo) / 41. "Pastorcito repìcame bien, que mi hermano el mayor me mató" (Cuento: Las tres bolitas de oro)(inc) / 42. Sobre las rondallas y el acordeón del pueblo. La familia y anécdotas de la guerra de Cuba.

Escuchar las grabaciones en Wikimedia Commons >

---

ATO 653

Lugar/fecha: Villada (Palencia), 3 de octubre de 1995.

Intérprete: María Julia de los Bueis, de unos 55 años (1-6) otras mujeres mayores del pueblo (7 y 8).

Recopilador: Carlos A. Porro.

Temas:

Observaciones:

Contenido:
1. Sobre el grupo de Coros y danzas de Villada. Juanina Rodríguez y Galindo, el dulzainero y el repertorio de baile / 2. "Al verde retamar solicito andar" (Lazo de paloteo) / 3. "Qué malita que estaba la niña" (Lazo) / 4. Danza de la culebra / 5. Sobre las jotas / 6. Tararea la punta y el tacón / 7. "Tente que me caigo a las orillas del mar" (Redondilla) / 8. "Las palomas de Madrid cuando salen a pasear" (Polca) .

Escuchar las grabaciones en Wikimedia Commons >

---

ATO 654

Lugar/fecha: Velilla del Río Carrión (1-11) y Traspeña, 3 de agosto de 2007. Villada 7 de agosto de 2007. (Palencia)

Intérprete: Las hijas del dulzainero de Velilla, Cecilia y su hermana de 83 y 84 años y Feli vecina de Valsurbio (8, 9 y 10, 11). Bonifacio Calvo de 73 años de Traspeña de la Peña (12-18), Mari Juli de los Bueis de 68 años de Villada

Recopilador: Carlos A. Porro y Ana Velasco.

Temas:

Observaciones:

Contenido:
1. Informaciones sobre el dulzainero el tío Porrilla de Velilla / 2. "Y vamonos entrar si nos dan la posada" (Reyes) (incipit) / 3. Sobre gente del pueblo y las canciones / 4. "Aguinaldo buenos reyes, los Reyes son" (Reyes)(incipit) / 5. Hablas del pueblo / 6. "Para abril para mayo viene mi novio" (Jota)(inc) / 7. "Del oriente Persia salen tres reyes con alegría" (Los reyes en aguinaldo)(inc) / 8. "Que el novio viene que el novio va" (Despedida de las novias. De Boda)(inc) / 9." Del Oriente a Persia salen los Reyes son" (Los Reyes de Valcobero)(incipit) / 10. "De los horrorosos crímenes que en la historia se registran" (A María López Ortuño la obligan a casarse con otro. Ocurrido en la Pernía)(Copla de ciego) / 11. "Gerineldo, Gerineldo" (incipit) / 12. Sobre la madre del informante y su vida / 13. "A la verde verde a la verde oliva" (Las tres cautivas)(inc)(Aprendido de un libro de la escuela)(rec) / 14. "Día quince de febrero Santander no olvidará" (La quema de Santander)(rec)(compuesto por un coplero de Mantinos) / 15. "Camina don Bueso mañanita fría" (Don Bueso)(rec) / 16. "El rey y la reina juntitos a misa van" (Nacimiento de Montesinos)(rec) / 17. "Un día el rey y la reina juntitos a misa van" (La melodía) / 18. Los músicos de la zona / 19. Sobre el grupo de coros y danzas de Villada / 20. Tararea diferentes fragmentos de la danza de la culebra / 21. Danza de la culebra y paloteos de Villada / 22. Jota de la verbena de San Juan / 23. Jota de la Muralla.

Escuchar las grabaciones en Wikimedia Commons >

---

ATO 655

Lugar/fecha: Villada (Palencia), 20 de marzo de 2007.

Intérprete: Jesús Sanz de 83 años (trompeta) y Jose Luis Herrero de 72 años.

Recopilador: Carlos A. Porro.

Temas:

Observaciones:

Contenido:
1. Sobre la banda municipal de Villada y los directores. Don Fermín Abad (1930-1940), los dulzaineros, las composiciones del director, el himno y otras piezas. Luego uno manco de León, mutilado de guerra, después Adolfo Magdaleno. Galindo estuvo antes de la guerra y un tal "Reñones" (en 1912) / 2. Tango (con la trompeta) / 3. Diana / 4. Sobre el dulzainero Galindo / 5. Tararea la procesión "El dolor" / 6. Sobre la banda de Villada y "Cararo" que tocaba el saxofón con las gigantillas / 7. Sobre las murgas de carnaval y los disfraces / 8. "Aquí está ... de puro sesentón" (Murga de Carnaval) / 9. Sobre las murgas / 10. Sobre el grupo de danza de Villada.

Escuchar las grabaciones en Wikimedia Commons >

---

ATO 656

Lugar/fecha: Villada (Palencia), 7 de agosto de 2006.

Intérprete: José Luis Herrero de 72 años (dulzainero).

Recopilador: Carlos A. Porro.

Temas:

Observaciones:

Contenido:
1. Informaciones sobre la banda de música de Villada y los directores / 2. Informes sobre los bailes regionales y la dulzaina / 3. La redondilla de Villada (dulzaina) / 4. La muralla (jota) / 5. Ni tengo tabaco (jota) / 6. Si cojo la pandereta (jota) / 7. Paloteo "tres monjas francesas" / 8. Paloteo "qué malita estaba la niña" / 9. Entrada del paloteo / 10. Danza de la culebra / 11. Sobre las canciones, el himno y la Virgen de los Remedios.

Escuchar las grabaciones en Wikimedia Commons >

---

ATO 657

Lugar/fecha: Villada (Palencia), 28 de junio de 2007.

Intérprete: Teresa Alaiz y su hermana Leo, de 84 y 80 años. José Luis Herrero de 73 años

Recopilador: Carlos A. Porro.

Temas:

Observaciones:

Contenido:
1. Sobre el grupo de Villada, los campamentos de verano de las flechas y las danzas / 2. "El segar en agosto dicen que es vicio" (canto de siega, del campamento de falange) / 3. Sobre los campamentos de Falange y la gimnasia, los romances (Conde Niño), las danzas. Los directores de la banda, (Adolfo Madaleno. La indumentaria y la directora. Anécdotas de Guzmán Ricis / 4. Sobre la semana Santa y los molletes de pan. Los pasos y los judíos. El rosario de la Aurora / 5. "Ave, ave, Avemaría" ((inc)(El rosario de la aurora en octubre y la procesión) / 6. "Los de la borrica, sí, los de la borrica no" (Jota) / 7. "San Juan y la Madalena iban juntos a por leña" / 8. Sobre las costumbres de la enramada / 9." Vamos esperar los reyes ahora que vamos despacio" (De Reyes) / 10. Sobre el día de la tortillera y la Virgen del Otero. El gallo corricón / 11. "En Cádiz hay una niña que Catalina se llama" (Martirio de Santa Catalina)(inc) / 12. "Estaba el señor don Gato sentadito en su tejado" (Muerte de don Gato) / 13. "De Francia vengo, señores, de por hilo portugués" (Hilo de oro)(Juego infantil) / 14. Sobre otros juegos de niños / 15. "Al entrar en Villada qué cantaremos (De vendimias) / 16. Costumbres de vendimias / 17. "De quien es esa cuadrilla, cuadrilla de tanto rumbo" (De vendimias) / 18. "¡Oh! glorioso San Antón que estás en esa tronera" (Refrán de San Antón)(rec) / 19. "Oh Virgen de los Remedios como a patrona amada" (Novena de la Virgen de los Remedios) / 20. "Si buscas milagros mira, muerte y error desterrados" (Responso de San Antonio) / 21. "Eres Rita mujer fuerte" (Novena de Santa Rita)(inc) / 22. "A tu puerta llama un niño con la túnica dorada" (Niño perdido)(inc) / 23. "A la nanita nana, nanita ea" (inc) / 24. "Camina la Virgen pura de Egipto para Belén" (La Virgen y el ciego)(inc) / 25. Sobre diferentes romances / 26. "Si la nieve resbala qué hará la rosa" (Ay amor, si la nieve resbala) / 27. "Y con sal y sin sal y con sal salero" (Jota) / 28. "A la puerta de un sordo cantaba un mudo, trala la lalá" / 29. "Viva María muera el pecado" (Rosario de la Aurora) / 30. Sobre la procesión del Rosario / 31. Sobre el grupo de danzas de Villada y las actuaciones / 32. "Tente que me caigo a las orillas del mar" (Baile de la redondilla)(frgm) / 33. Sobre las actuaciones del grupo de danzas. Costumbres del pueblo: los veladeros, los teos y velas de espelma.

Escuchar las grabaciones en Wikimedia Commons >

---

ATO 658

Lugar/fecha: Almaluez (Soria), 16 de marzo de 2004.

Intérprete: Unos vecinos de la localidad.

Recopilador: Carlos A. Porro.

Temas:

Observaciones:

Contenido:
1. Sobre las obligaciones y costumbres de las mayordomas Los adornos del monumento (collares, espejos y el ramo) / 2. Sobre la indumentaria de las mayordomas / 3. "El día de San Lázaro maté un pájaro" (dicho sobre los domingo de cuaresma) / 4. Los oficios del pueblo: alpargatero, cordelero y tejedores. Los hilanderos y el trabajo de la lana.

Escuchar las grabaciones en Wikimedia Commons >

---

ATO 659

Lugar/fecha: Urueña (Valladolid), 7 de julio de 1990.

Intérprete: Salvador López de Cillanueva (León)(1), Antonio Castañeda de 62 años de Calzada de Valdunciel (Salamanca) (2) y Fidencio de la Fuente de 92 años y natural de San Cebrián de Mazote (Valladolid) (3).

Recopilador: Joaquín Díaz.

Temas: Concierto de Campanas en Urueña.

Observaciones:

Contenido:
1. Explicación del concierto y los toques / 2. Toque y repique de gloria (1) / 3. Repique de gloria (2) / 4. Toque de oración (3) / 5. Toque a concejo (1) 6. Toque a fuego o rebato (2) / 7. Toque a confesar (3) / 8. Toque de tente nube para las tormentas (1) / 9. Toque de difuntos (2) / 10. Toque de difuntos sencillo (3) / 11. Repiquete de fiesta (1) / 12. Repiquete de fiesta (2) / 13. Toque de difuntos infantil "bien vas" (1) / 13. Entrevista de Carlos Blanco a los campaneros sobre su oficio.

Escuchar las grabaciones en Wikimedia Commons >

---

ATO 660

Lugar/fecha: Valladolid, 1985.

Intérprete: Daniel Esteban (dulzaina) de 79 años y Verísimo Senis (redoblante) .

Recopilador: Joaquín Díaz, Delfín Val y Macario Santamaría.

Temas:

Observaciones:

Contenido:
1. La entradilla / 2. Recopilación de jotas populares y célebres / 3. Pasodoble "Viva la Virgen" / 4. Diana revolada de la ribera del Duero / 5. Diana "El alba" / 6. Diana "El alba" (segunda toma) / 7. Danza de la procesión "la pinariega" / 8. Pasodoble de "el Calvo" / 9. Jota popular de la ribera del Duero de "el Calvo" / 10. Corrido, baile de rueda / 11. Habas de Valladolid, de Modesto Herrera / 12. Habas populares (de Bercero) / 13. Jota de "la galana" / 14. Corrido, baile de rueda de Modesto Herrera / 15. Baile corrido de Mariano Encinas / 16. Baile corrido de José Esteban, padre de Daniel Esteban / 17. Jota "a mi suegra la ha mordido un perro" / 18. Jota de Alejando Perucha para el pueblo de Canalejas .

Escuchar las grabaciones en Wikimedia Commons >

---

ATO 661

Lugar/fecha: Valladolid, 1985.

Intérprete: Daniel Esteban (dulzaina) de 79 años y Verísimo Senis (redoblante).

Recopilador: Joaquín Díaz, Macario Santamaría y Delfín Val.

Temas:

Observaciones:

Contenido:
1. Jota de Iscar / 2. Jota del cribero (llamada del Villar posteriormente, de Laguna de Duero) / 3. Jota de la Tía Melitona / 4. Colombianas de "el Calvo" / 5. Pasodoble "El Gallo" / 6. Diana de Cuéllar / 7. Jota de Boñar / 8. Jota popular de Valladolid / 9. Los ajos / 10. El zángano / 11. Danza de la espadaña / 12. Habas verdes populares / 13. Habas populares, toma II / 14. Jota popular castellana / 15. Jota dulzainera de los dulzaineros de Castilla, de Modesto Herrera / 16. Paloteo o lazo "el cascabel" de Berrueces / 17. Paloteo "el pastor" de Berrueces / 18. Tejido de cintas + la peregrina de Torrelobatón / 19. Jota "El palancar" (de Palancar) / 20. Jota de los labradores / 21. Danza de los cántaros / 22. Ritmo de jota / 23. Ritmo de habas verdes / 24. Ritmo de diana / 25. Ritmo de danza de la procesión / 26. Ritmo de entradilla / 27. Ritmo de baile corrido de rueda / 28.Ritmo de pasodoble / 29. Ritmo de mazurca / 30. Ritmo de la copla de la jota / 31. Ritmo de copla de jota / 32. Salida de danzantes de "el zángano" .

Escuchar las grabaciones en Wikimedia Commons >

---

ATO 662

Lugar/fecha: Valladolid, 1985 (1-5) y Pesquera de Duero (Valladolid), 1981.

Intérprete: Daniel Esteban de 79 años (dulzaina y pito de llaves) y Verísimo Senis (redoblante) (1-5). Crescenciano Recio de 69 años (pito de llaves), Joaquín Díaz (guitarra) y Delfín Hernández (tejoletas), Isidoro Recio (redoblante)(6- 24).

Recopilador: Joaquín Díaz y José Delfín Val (1-24) y Macario Santamaría (1.5).

Temas:

Observaciones: Crescenciano Recio es el autor de muchos de los temas que interpreta.

Contenido:
1. Pasodoble "España cañí" / 2. Diana con el pito de llaves / 3. Danza de la procesión "la pinariega" / 4. Jota popular castellana / 5. La entradilla / 6. Jota "aires de Castilla" / 7. Diana "ya sale el sol" / 8. Jota de Pesquera de Duero / 9. Jota de Curiel de Duero / 10. Baile corrido de Mariano Encinas / 11. Habas de Pesquera / 12. Pasodoble- pasacalles "Alegrías del Duero" / 13. Jota "Mucho quiero yo a mi madre" / 14. Jota vallisoletana / 15. Jota "Orillas del Duero" / 16. La ronda y jota / 17. Jota castellana / 18. Corrido "la rueda" de Roa de Duero (Burgos) / 19. Danza de San Juan / 20. Jota del Carrascal / 21. Mazurca campera / 22. Mi chatilla (Pericón) / 23. Pasodoble "Tu fiesta campera" / 24. Tango "sus ojos bellos".

Escuchar las grabaciones en Wikimedia Commons >

---

ATO 663

Lugar/fecha: Terradillos de Templarios (Palencia), octubre de 1989.

Intérprete: Bernardina Herrero de 83 años (1) y su marido Salomón de 91 (4), Justa Martínez de 84 (3), Vitorina Pérez de 85 años (nacida en Villambrán)(2) .

Recopilador: Carlos A. Porro.

Temas:

Observaciones:

Contenido:
1. "Aquel pino que está en el pinar florido y hermoso" (Jota)(1) / 2. "El pelo porque sí, que sí, que sí" (Agarrado)(1) / 3. "Desde niña fui lechera, muy feliz y muy dichosa" (La lechera)(1) / 4. "Serranillo, serranillo no me mates gitanillo"(1) / 5. "Agua que no has de beber déjala correr" (1) / 6. Sobre los bailes agarrados y las tocadoras de pandereta. Las jornadas de baile / 7. "Del Olimpo tu nombre ha bajado" (1 y 2) / 8. "... y alegres cantad" (De la representación de la Pasión de Villambrán ) / 9. "Ángeles del Señor es hora de cantar" (de la Representación de la Pasión)(2) / 10. "Una habanera se baila en una sala decente" (Agarrado) (2) / 11. "Olvídame, olvídame, pues tengo cien ocupaciones" (Agarrado)(2) / 12. "Jesucristo se perdió su Madre lo anda buscando" (Jesucristo camino del Calvario)(Oración)(3) / 13. "Camina la Virgen pura camina para Belén" (la Virgen y el ciego)(3) / 14. "Padrenuestro pequeñín yendo por un caminín" (Padre nuestro pequeñín)(3) / 15. "La Virgen se está peinando debajo de la alameda" (Jesucristo camino del calvario) (3) / 16. "Allá arriba en aquel alto hay un culo de un gallego" (4) / 17. "Padre nuestro que estáis en los cielos" (Oración) (3) / 18. "Santa Mónica bendita madre de San Agustín" (Oración)(3) / 19. "Hincada estoy de rodillas adorando al Padre eterno"(Oración para rezar el rosario) (1) / 20. "Ángel mío guardador me guardes y me defiendas" (Oración)(1) / 21. "Arca arquina, divino secreto" (Oración)(1) / 22. "Santa Bárbara bendita que en el cielo estás escrita" (1) /

23. "Bárbara divina y santa que con palma de martirio" (inc)(1) / 24. "Hermano tú que has venido con tus flores a obsequiarme" (Oración, en el cementerio)(4) / 25. Sobre las canciones en Semana Santa / 26. "...me presento con valor" (Oración del mes de las flores de mayo)(3) / 27. "En mi pequeño jardín yo mismo un rosal planté" (Poesía religiosa)(3) / 28 / 29. "La Virgen va para Egipto huyendo del rey Herodes" (La Virgen y el labrador)(2) / 30. "María, Madre adorada mira esta niña pequeña" (Ofrecimiento para la iglesia)(rec)(3) / 31. "Con palmas y olivas alegres cantad" (Representación de la Pasión)(2) / 32. "Divino salvador que con amor sin par" (Representación de la Pasión)(2) / 33. "Jesús que triunfante entró domingo en Jerusalén" (inc)(3) / 34. "Jesús que triunfante entró Domingo en Jerusalén" (3) / 35. "Jueves por la noche fue cuando Cristo enamorado" (Pasión en quintillas) (inc)(rec)(3) / 36. Miércoles santo salió Judas con falsos intentos" (rec)(Inc)(3) / 37. "Viernes santo qué dolor expiró crucificado" (Las siete palabras)(inc)(1) / 38. "Duérmete mi niño duérmete mi bien" (Nana)(2) / 39. "En Sevilla un sevillano siete hijas le dio Dios" (La doncella guerra)(rec)(3) / 40. "Un rey tenía tres hijas y un traidor pidió posada" (Muerte de Santa Elena)(rec)(3).

Escuchar las grabaciones en Wikimedia Commons >

---

ATO 664

Lugar/fecha: Villaumbrales (Palencia), octubre de 1989.

Intérprete: Esteban Guzón de 76 años (dulzainero y redoblante) nacido en Becerril de Campos y su esposa.

Recopilador: Carlos A. Porro.

Temas:

Observaciones: Tararea la mayor parte de los temas.

Contenido:
1. Toque de danza y punteado de danzantes con la caja / 2. Ritmo de jota con la caja / 3. Ritmo de pasodoble / 4. Ritmo de tango / 5. Ritmo de mazurca / 6. Marcha lenta de procesión / 7. Jota castellana / 8. Su historia como dulzainero . Su familia / 9. "Noche de abril, me juraste el amor" (Vals) / 10. Habla de sus actuaciones / 11. Jota de Villamoronta / 12. Tararea una jota / 13. Los amantes y la luna (Jota, se le mandó una hermana de Argentina) / 14. Jota de Barbastro / 14. Ritmo de la danza / 15. Danza "La pinariega + la Melitona" de Antigüedad / 16. Danza "La Marcha real y el Altísimo Señor" / 17. La Marcha Real / 18. Sobre las danzas de paloteos y anécdotas de dulzaineros / 19. Diana I / 20. Diana II / 21. Diana III / 22. Diana "la gallegada" / 23. Diana de la banda de Valladolid / 24. Diana "las habas verdes" de un disco de Agapito "Venezuela" / 25. Diana militar y pasodoble militar / 26. Jota saldañesa.

Escuchar las grabaciones en Wikimedia Commons >

---