HISTORIA
Se conmemora en este día la aparición de la Virgen en Zaragoza a Santiago según relata la tradición cristiana. La leyenda narra el encargo de la Virgen al apóstol de cumplir el mandato de Cristo, con la advertencia de que, en el lugar en que más gente se convirtiera, debería hacer un templo en memoria de ese encargo. Un códice escrito sobre pergamino en el que se hacía mención a la llegada de Santiago a España fue el origen de esa leyenda que atribuye al apóstol no sólo su viaje y predicación en España sino la manifestación de la Virgen en el año 40, en la ciudad de Caesaraugusta, cuando todavía vivía. Dicho códice, cuya antigüedad pretenden manifestar diferentes autores, se menciona en el libro de Los Morales de San Gregorio, donde se habla por primera vez de la aparición. Félix de Latasa, canónigo de la Iglesia Metropolitana de Zaragoza, advierte en un escrito del siglo XVIII sobre escritores aragoneses anteriores al siglo XVI, que probablemente el códice era del siglo XIII.En recuerdo de la aparición, la Virgen dejó una columna de piedra de cuarzo jaspeado, que se conoció popularmente como "el pilar" y que venía a significar la fortaleza que debió mostrar el apóstol en su predicación y la firmeza de sus argumentos en los que se basaba la fe cristiana.
CREENCIAS
La leyenda que ha quedado sobre la aparición de la Virgen en Zaragoza recupera los días en que Santiago estaba predicando en España y había convertido a los ocho primeros habitantes de la ciudad cesaraugustana. Santiago se reunía con ellos en alguna casa por el día y por la noche salían a las orillas del río, el Ebro, evitando de esa manera el encuentro con gente que les pudiese molestar. Una noche, se habían dormido los discípulos del apóstol, cuando éste escuchó unas voces del cielo que cantaban el Ave María. Maravillado, Santiago vio a la Virgen sentada sobre un pilar de mármol que le llamaba y le decía:
He aquí Santiago, hijo, el lugar señalado y destinado para mi honor, en el cual por tu industria se ha de construir una iglesia en mi memoria. Mira bien este pilar en que estoy sentada, el cual mi Hijo y maestro tuyo lo trajo de lo alto por manos de ángeles, alrededor del cual colocarás el altar de la capilla. En este lugar obrará la virtud del Altísimo portentos y maravillas por mi intercesión con aquellos que en sus necesidades imploren mi patrocinio y este pilar permanecerá en este sitio hasta el fin del mundo.
EXPRESIONES
Entre los mucho milagros que se deben a la Virgen del Pilar, es famoso por haber sido difundido en pliego de cordel, éste del "Cojo de Calanda", del siglo XVII.
Virgen, que en vna Coluna | Operóle vn cirujano | Porque en aquella ocasión |
FIESTAS
Es fiesta local en:
Carcedo de Bureba (Burgos)
Masa (Burgos)
Santa Gadea (Burgos)
Villamayor de los Montes (Burgos)
Boñar (León)
Luyego (León)
Cuéllar (Segovia)
Aguaviva de la Vega (Soria)
Burgo de Osma (Soria)
Caltojar (Soria)
La Mallona (Soria)
Tejado (Soria)
Torlegua (Soria)
