Inicio
  • ene
  • feb
  • mar
  • abr
  • may
  • jun
  • jul
  • ago
  • sep
  • oct
  • nov
  • dic
  • Fundación Joaquín Díaz
Almanaque Popular de Castilla y León


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Noviembre
6 de Noviembre, San Severo
        

HISTORIA

San Severo

San Severo nació en Barcelona y la tradición cristiana le tiene por Obispo de la ciudad hacia el año 300. Sus diferencias con los arrianos le acarrearon innumerables problemas y no pocas persecuciones. Huyendo de sus enemigos se refugió en un lugar deshabitado a donde fueron a buscarle para acabar con su vida. Tras procurarle los castigos más crueles le atravesaron la cabeza con un clavo, hecho que se refleja muy a menudo en su iconografía.


CREENCIAS

Algunos reyes de Aragón fueron muy devotos de San Severo. Tal vez sea ésa la razón por la que diferentes leyendas conservan la memoria del santo en tierras de Aragón y Cataluña. Un relato popular cuenta que cuando San Severo iba en retirada hacia el Castro Octaviano, lugar donde esperaba estar a salvo de sus perseguidores, se encontró con un cristiano que estaba sembrando una huerta con habas. El cristiano -al parecer de nombre Emeterio, según cuenta la leyenda- se quedó maravillado al comprobar que las habas habían crecido nada más irse el santo. Cuando llegan los perseguidores, Emeterio contesta a sus preguntas acerca de cuándo habían pasado por allí, con una verdad ("estando sembrando las habas pasó por aquí") que es interpretada por los soldados como señal de que había sido hacía mucho tiempo. El suceso parece tomado del célebre "Milagro del trigo" que cuenta la misma historia y que le sucede a un labrador con la Sagrada Familia que huye hacia Egipto.





El Milagro del trigo, también conocido como Romance del labrador y la Virgen es como sigue:

Camino de Egipto van / huyendo del rey Herodes
camino de Egipto van / perseguidos de ladrones
al niño le llevan / con mucho cuidado
porque el rey Herodes / quiere destrozarlo.

A pocos pasos que "anduvon" / con un labrador se vieron
la Virgen le preguntó, / -Labrador ¿qué estás haciendo?
y el labrador dice: / -Señora sembrando
un poco de piedra / para aquí a otro año.

Fue tanta la confusión / que el Señor echó de piedra
que parecía un peñón / de una grandísima sierra;
este es el castigo / que el Señor le dio
por ser mal hablado / a aquel labrador.

A pocos pasos que "anduvon" / a otro labrador se vieron
la Virgen le preguntó: / -Labrador ¿qué estás haciendo?
y el labrador dice: / Señora, sembrando
un poco de trigo / para aquí a otro año.

-Pues ven mañana a segarlo / y no tengas detención
porque el milagro le hace / el supremo creador;
el sol de los soles / el que nos alumbra con sus resplandores.

"Desotro" día temprano / fueron a coger el trigo
se quedaron admirados / al ver tan grande prodigio;
es que nunca han visto / ni esperaban ver
en tan poco tiempo / trigo como aquél.

Estando segando el trigo / vinieron cuatro a caballo
por una mujer y un niño / y un viejo van preguntando.
-Si ustedes han visto... / -Cierto es que les vi;
sembrando este trigo / "vinon" por aquí.

Relinchaban los caballos, / dos mil reniegos echaban
en ver que no habían logrado / el intento que llevaban:
el intento era / de cogerles presos
para degollarle / al rey de los cielos.





ENLACES

EL MILAGRO DEL TRIGO, UN TEMA APÓCRIFO
Revista de Folklore nº 44



Castilla y León

  Volver al Inicio  

  Índice del Santoral  



  • ene
  • feb
  • mar
  • abr
  • may
  • jun
  • jul
  • ago
  • sep
  • oct
  • nov
  • dic


Volver al comienzo

© v&v-media · 2025