Fundación Joaquín Díaz

Fonoteca

Fonoteca > Grabaciones de campo

Puede realizar una búsqueda en la Fonoteca:          

Ir a la pág:   945 registros, pág. 40 de 48.

ATO: Archivo de la Tradición Oral


    ATO 785

    Lugar/fecha: Aldeatejada (Salamanca), 17 de septiembre de 2007. Villada (Palencia) noviembre de 2007.

    Intérprete: Eusebio Mayalde (1). José Luis Herrero, dulzainero de Villada (Palencia) y Alejandro Marcos (redoblante), Milagros Sanzo, Maribel Cuesta, Agustina Bravo y María de los Santos Pérez.

    Recopilador: Carlos A. Porro.

    Temas:

    Observaciones: El grupo Mayalde percute varios ritmos tradicionales en el yunque de la fragua.

    Contenido:
    1. "Ni que vengas a la una ni que vengas a las dos" (Toque de yunque y martillos) / 2. La danza de la Tantárida de Sahagún / 3. "Mañanita de San Juan la del rocío de perlas" (Jota de La Verbena de San Juan) / 4. "A beber a beber, botellas de licor" (Danza de la vendimia) / 5. "A beber, a beber, botellas de licor + la noche cubre el manto y el sol apaga sus resplandores" (Danza de vendimias) / 6. "Ya te he dicho morenita que otro joven como yo no encontrarás" (Jota de "La muralla" de Villada").

Escuchar las grabaciones en Wikimedia Commons >



    ATO 786

    Lugar/fecha: Villada (Palencia) y Palencia, 13 de diciembre de 2007.

    Intérprete: José Luis Herrero de 73 años (dulzainero), Alejandro Marcos (redoblante), Milagros Sanzo, Maribel Cuesta, Agustina Bravo y María de los Santos Pérez. Felipa de la Cava de 71 años, nieta el dulzainero "Galindo" de Villada

    Recopilador: Carlos A. Porro.

    Temas:

    Observaciones:

    Contenido:
    1. "Si la nieve resbala qué hará la rosa + tente que me caigo a las orillas del mar" (Ronda y baile de la redondilla) / 2. Sobre la vida de Villada, su abuelo "Galindo" y Catalina de la Cava / 3. "¿De quién es esa cuadrilla, cuadrilla de tanto rumbo?" (De vendimia) / 4. "Tres mozas solteras van para León" (Danza de palos)(Letra local) / 5. "La noche cubre el manto y el sol apaga sus resplandores" (Danza de vendimias) / 6. Otras danzas: las cintas y el cuevanito / 7. Sobre la vida de Galindo, el dulzainero y Catalina de la Cava.

Escuchar las grabaciones en Wikimedia Commons >



    ATO 787

    Lugar/fecha: Cisneros de Campos (Palencia), 11 de agosto de 2007.

    Intérprete: Isabel "Tomate" de 88 años, su hija Isabelilla, una vecina Y Raquel González de unos 60 años.

    Recopilador: Carlos A. Porro.

    Temas:

    Observaciones:

    Contenido:
    1. "Allá arriba en Nobaldía en aquella noble ciudad" (La boda estorbada) / 2. Sobre cuando cantaba los romances trabajando / 3. "Antonio Divino hermoso suplicamos Dios inmenso" (Milagro de San Antonio y los pajaritos) / 4. "Y en el año veintiocho según un sabio avisó" (Copla de ciego) / 5. "De la América del Norte venimos a descansar + Aquí está Don Camilo, un viejo setentón"" (Murga de carnaval de Villada)(1931) / 6. "Tiene Bilbao un gran tesoro que adora y mima" (Himno del Atlético de Bilbao) / 7. Sobre las comedias en Cisneros / 8. "Por Dios señora Ciriaca dígannos los que hemos de hacer" (Coplas de carnaval) / 9. "Salón, peluquería moderna vamos a establecer" (Murga de carnaval) / 10. "Soñe una noche que me casaba con una dama angelical" (Boda en sueños) / 11. "Tres hijas tenía un rey, tres hijas solo tenía" (Don Bueso) / 12. "De quién será esta cuadrilla cuadrilla de tanto rumbo" (Que dirán que dirán que tendrán que decir)(de vendimiar) / 13. "Viva el pueblo de Cisneros vivan las chicas bonitas" (Si te quieres casar con las chicas de aquí)(De Falange) / 14. "Eres alta y delgada como tu madre" / 15. "Dame de tu pelo rubio, cuerdas para mi guitarra" (Ay le, le, le) / 16. "Vete a lavar puercona, vete a lavar" / 17. "Son las dos de la mañana y mi marido no viene" / 18. "En el pueblo de Albañun que es provincia de Granada" (Copla de ciego)(incipit) / 19. "Día once de julio ha ocurrido un gran siniestro" (Descarrilamiento del tren en Paredes de Nava) / 20. "En el pueblo de Albañun que es provincia de Granada" (Copla de ciego. Juan de Heras y Balbina López crían a una niña como hija propia)(inc) / 21. Sobre los vendedores ambulantes y los ciegos copleros y los titiriteros: la familia Carbonell / 22. "Es el mantón de Manila en brazos de una mujer" (De los titiriteros) / 23. Sobre los titiriteros y acróbatas rurales / 24. "Ayer tarde en la función cuando el cura predicaba" (Yo no soy de la pirroquia)(inc) / 25. "¿Quién ha cortado el ramo de la alameda? + no entres galán si vienes a verme" (D la escuela) / 26. "Una perrita china la perdí ayer tarde" (Nana)(De la escuela) / 27. "Al run, run de mi canto duerme mi niño" (Nana) / 28. "Al run, run de mi canto duerme mi niño" (Nana) / 28. "Venid pastorcitos, venid a adorar" (Villancico del pueblo) / 29. "La, la, la, " (Jota) / 30. "Si te quieres casar con las chicas de aquí" (Jota) / 31. "Del olivo al olivo, del olivo caí" / 32. "Una tarde gris de primavera penetré en un triste hospital" (Un joven muere de tisis fatal) / 33. "Un domingo de mañana al pasar de caminante" (La pedigüeña) / 34. "A la tía María la falta un pelo" (Jota) / 35. "Que no te peines a lo chulapo, que no te peines que no eres guapo" / 36. "Adiós hermanos ..." (De los quintos)(inc) / 37. "Adiós España gritó un soldado" (De quintos) / 38. "Las madre son las que lloran que las novias no lo sienten" / 39. "Los legionarios, se van, se van, se van" / 40. "Esta señora que no nos da nada" (Aguinaldo para pedir el saúco, el ramo de San Pedro) / 41. "Vengo en busca de una ingrata de una joven presumida" / 42. "Al señor cura señor, ay, ay se le ha perdido una polla, ay, le, le" (Copla local) / 43. "Los diez mandamientos santos, te voy a cantar paloma" (Los mandamientos de amor)(inc) / 44. "Una dole, tele catole" (Rifa infantil) / 45. Los números del bingo / 46. Sobre los refranes de San Antón / 47. "Oh glorioso San Antón muy triste vengo este año" (Refrán de San Antón)(rec) / 48. "Cisneros ya no es Cisneros que es un medio Barcelona" (Copla local) / 48. "Tres cosas tiene Cisneros que no las tiene Alicante" (Copla local) / 49. "Ya vienen los segadores en busca de sus amores" / 50. "Mire padre, mire padre, mire quien en casa entra" (La infanticida) (inc) / 51. "Date la vuelta niña, por el molino" (En el baile la encontré) / 52. "Allá arriba en Altamar, allá arriba en Cartagena" (La calumnia del diablo) / 53. "Allá en las tierras del gato un labrador perseguía" (Jesucristo y el labrador)(inc).

Escuchar las grabaciones en Wikimedia Commons >



    ATO 788

    Lugar/fecha: Velilla (Valladolid), 2 de diciembre de 1995.

    Intérprete: Un señor del pueblo, padre de la alcaldesa.

    Recopilador: Carlos A. Porro.

    Temas:

    Observaciones: Repertorio de Fuso, dulzainero de Tordesillas y los "Quicos" de Bercero".

    Contenido:
    1. Silba la danza de la entradilla / 2. Las boleras / 3. Las habas verdes (variante del baile del "zángano") / 4. Toque de la procesión de San Blas.

Escuchar las grabaciones en Wikimedia Commons >



    ATO 789

    Lugar/fecha: Madrid, 25 de abril de 2001.

    Intérprete: Faustino Barrio, de 90 años.

    Recopilador: Carlos A. Porro.

    Temas:

    Observaciones:

    Contenido:
    1. Sobre su vida, el ritmo de la rueda de la danza, tararea fragmentos de procesión, etc /

    2. Tararea una danza de Campos / 3. Sus actuaciones, etc. Tararea algunos fragmentos de la "danza del santo". Ritmo de la diana .

Escuchar las grabaciones en Wikimedia Commons >



    ATO 790

    Lugar/fecha: Madrid, 25 de abril de 2001.

    Intérprete: Faustino Barrio, de 90 años. Antiguo redoblante de "los Pluses".

    Recopilador: Carlos A. Porro.

    Temas:

    Observaciones:

    Contenido:
    1. Hablan de su vida / 2. El milagro de Frómista y la procesión el Ole / 3. Tararea un fragmento de melodía de Frómista / 4. Sobre el Ole de Frómista / 5. Ritmo de los danzantes, de danzas, de la redondilla, marcha lenta, diana. Sus fotos.

Escuchar las grabaciones en Wikimedia Commons >



    ATO 791

    Lugar/fecha: Madrid, 2002.

    Intérprete: Faustino Barrio, de 90 años. Antiguo redoblante de "los Pluses".

    Recopilador: Carlos A. Porro.

    Temas:

    Observaciones:

    Contenido:
    1. Sobre su vida y la dulzaina, Los pueblos y las parejas de músicos. /

    2. Ritmos con una caja para la rueda, de la danza, la redondilla / 3. Ritmo de la danza / 4. Ritmo de la redondilla (danza) / 5. Dos ritmos de danzas / 6. Ritmo de la danza del Ole / 7. Ritmo de danza / 8. Ritmo de danza / 9. Ritmo de la rueda / 10. Sobre los dulzaineros.

Escuchar las grabaciones en Wikimedia Commons >



    ATO 792

    Lugar/fecha: Villarrodrigo de la Vega (Palencia), 6 de septiembre de 2006.

    Intérprete: Araceli y Ángel Sastre y su hermano. hijos de Ildefonsa Díez.

    Recopilador: Carlos A. Porro.

    Temas:

    Observaciones:

    Contenido:
    1. Sobre la vida de Ildefonsa y su familia / 2. Entrevista a Ángel Sastre / 3. "De las hijas de María tú te llevas la mejor" (Enhorabuena de la boda)(rec) (inc) / 4. Sobre las bodas, la enramada, etc. Los dulzaineros / 5. "La reina es..." (Himno de Riego, Cantado por un pobre en la guerra civil) / 6. "Si es casada la quiero si es soltera mejor" (Con el alza ciricici túmbamela, túmbamela) / 7. Sobre la guerra civil / 8. La boda. El arco de la enramada. Los regalos / 10. "Al pasar por la buhardilla le mata Camilo" (Copla local. En una merienda los mozos matan un gato)(rec) / 11. La comida de las embarazadas y el cornezuelo del centeno / 12. Las razas de vacas, el trabajo, los carros, etc. El habla local. La posguerra / 13. "En el monte murió Cristo Dios y hombre verdadero" (rec) / 14. Sobre la vida en el pueblo, anécdotas familiares. Su vida, el auto de Reyes, etc. El trabajo del campo. Sucesos de la vida.

Escuchar las grabaciones en Wikimedia Commons >



    ATO 793

    Lugar/fecha: Navalilla (Segovia), 13 de agosto de 1996.

    Intérprete: Teodora Lobo Martín de 88 años, natural del pueblo.

    Recopilador: Carlos A. Porro.

    Temas:

    Observaciones: Sabía otras coplas: Una viuda que asesinó a sus cuatro hijos para casarse, otra de una hija que mató a sus padres, la novia y al criado: y otra de un comerciante de Tarragona que encerró a una hija en una carbonería porque no quería casarse con un capitán anciano.

    Contenido:
    1. "Dentro de mi pecho tengo un canutillo de plata" (Cuartetas, rec) / 2. "Con el ramilletillo voy a la iglesia y otro ramilletillo de penitencia" (El ramilletillo) y explicación del baile / 3. "Tengo un mandilín en casa y otro que me están haciendo" / 4. "Pensaste de volar al alto pino" (El honor) (fragmento) / 5. "Cuando me dio el resplandor, apenas entré en tu calle" (Coplas de jota) / 6. "En tu puerta planté un guindo y en tu ventana un cerezo" (Me han dicho que has dicho que soy mudable) (Coplas de jota) / 8. "En la esteva del arado te tengo retratadita" (Con los ojos del alma te estoy mirando + debajo de las alas de mi habitación" (Jotas) / 9. Cómo aprendía los cantares, de libros y calendarios / 10. "A la luz del cigarro te vi la cara + de que no te he querido me llamas fea + quisiera estar tan lejos de las mujeres + de que no te querido estás que rabias" (Jota) / 11. "En la ... de tres casas hay una niña esposada, que con el arbolito verde, que con el arbolito en rama y olé" (Madre, Francisco no viene)(Cantado en los corros de cuaresma) / 12. "El patio de mi casa es particular" (Las agachadillas) / 13. "Carmela se paseaba por una salita alante" (La mala suegra) / 14. "Ya viene don Pedro de la guerra herido" (La muerte ocultada) /

    15. "Santas y buenas noches tengas ustedes" (Las entraditas del amor) / 16. Sobre la posada de su padre. Los ciegos copleros / 17. "Venga alegría, señores, venga alegría" (Soltera y sola en la vida) / 18. "Dadme alientos Virgen pura, para poder principiar" (Copla de ciego)(Bernabé y Leonarda) / 19. "A un pobrecito gallego natural de Pontevedra" (El gallego hambriento) (rec) / 20. Anécdota con los guardias civiles sobre un crimen / 21. "Horrorosos crímenes cometidos el 25 de junio del presente año" (Copla de ciego, satírica) / 22. Sobre los ciegos copleros, el ciego de San Martín de Rubiales / 23. "La hija del penal me llaman siempre a mí" / 24. "Mozo, venga una copa que oiga la pena de mi corazón" (Tango).

Escuchar las grabaciones en Wikimedia Commons >



    ATO 794

    Lugar/fecha: Navalilla (Segovia), 13 de agosto de 1996.

    Intérprete: Teodora Lobo Martín, de 88 años.

    Recopilador: Carlos A. Porro.

    Temas:

    Observaciones: Su padre era de Valle de Tabladillo.

    Contenido:
    1. "Ampárame por Dios, triste se oyó" (De la guerra de África, 1926) / 2. "A las doce pongo el punto si los gallos no se hierran" (Nacimiento, ofrenda y baile de los pastores)(Villancico de la misa del gallo)(inc) / 3. Sobre los villancicos de navidad / 4. "Todavía no hace un año que partió" (Al marcharte tú me besaste) (Un aragonés marcha a la guerra de África con una medalla de la Virgen del Pilar) / 6. "¡Oh! piadoso Rey del cielo que por tu amarga pasión" (Copla de ciego)(Una mora salva a un soldado prisionero)(rec) / 7. "Adiós África traidora, matadero de los españoles" / 8. "Las amonestaciones de la ronda aquí las vengo a cantar" (Las amonestaciones de la boda)(Casamiento y muerte enfrentados)(inc) / 9. "Estando el pastor en celo vio venir la loba parda" (La loba parda)(De su padre) / 10. "Sacratísima María, Madre de la Piedad Santa "(La pastora y la Virgen)(Lo cantaba como nana) / 11. Sobre un novio que tuvo. Piropos de mozas. Las reuniones para hilar / 12. "Adiós España gritó un soldado, al despedirse de la nación" / 13. "Un día me dijo mi padre, mira lo que haces pequeña (La picadora del metro)(inc) /

    14. "Viernes santo qué dolor expiró crucificado" (Pasión en quintillas)(Las siete palabras + Despedida de la Virgen)(Para el Viernes Santo por la noche, a la vuelta de la procesión) / 15. Sobre los domingos de Pascua y la petición de cera / 16. "Esta mañana temprano apenas rayaba el alba" (El encuentro de Pascua) / 17. Costumbres de semana santa: la enramada de la Virgen y las hogueras en la iglesia / 18. "Cuando San José iba a caza, de caza como solía" (El incrédulo + marinero al agua + no me entierren en sagrado)(De su padre) / 19. "Por el mar corren las liebres por el monte las anguilas" (Vamos a contar mentiras)(rec) / 20. "Salve Virgen floreciente y Madre de Dios intacta" (Oración) / 21. "¡Oh! Dios de gran misericordia bondad infinita" (Oración) / 22. "Mambrú se fue a la guerra, mire usted, mire usted, qué pena" (Mambrú)(inc (Para el corro de mozas y mozas de cuaresma) / 23. "A la puerta llora un Niño más hermoso que el sol bello" (El Niño perdido)(De su padre) / 24. Sobre los danzantes, el tejido del cordón y los zarragones. El entierro de la sardina de carnaval.

Escuchar las grabaciones en Wikimedia Commons >



    ATO 795

    Lugar/fecha: Vega de Valdetronco (Valladolid) hacia 1996.

    Intérprete: Jesús García "Chus" de unos 75 años, a la dulzaina y Gumersindo Martín a la caja.

    Recopilador: Carlos A. Porro.

    Temas:

    Observaciones: Grabación realizada por una hija del dulzainero.

    Contenido:
    1. Las habas verdes / 2. Las habas de Bercero / 3. Jota de Velilla / 4. Jota de los novillos de Medina del Campo / 5. Las habas de Bercero / 6. Amor de hombre / 7. Jota de la Galana / 8. El zángano / 9. Jota de la tía Melitona / 10. Pasodoble "El gato montés".

Escuchar las grabaciones en Wikimedia Commons >



    ATO 796

    Lugar/fecha: Ceinos de Campos (Valladolid), 16 de mayo de 1995.

    Intérprete: Desiderio Alonso de 91 años.

    Recopilador: Carlos A. Porro.

    Temas:

    Observaciones: Sobre la danza de palos de Ceinos. Aprendió La Entrada con 17 años.

    Contenido:
    1. Sobre La entrada del moro. (Auto teatral) / 2. "Hoy valientes campeones celebramos la victoria" (La entrada del moro)(rec) / 3. "Hoy día de San Mamerto venimos a venerar" (Lazo de paloteo) / 4. "Señor mío Jesucristo, Dios y Hombre verdadero" (Lazo de paloteo) / 5. "Si quieres que te enrame la puerta, prenda mía de mi corazón" (Lazo "La enramada") / 6. "La raposa de Morales por el tiempo de las guindas" (Lazo) / 9. "En este pueblo de Ceinos el día once de mayo" (Lazo) / 10. "Usted no es ná, usted no es chicha ni limoná" (Lazo) / 11. "Al que mucho le quieren las damas al pulido del zapatero" (Lazo) / 12. "Si quieren los alcaldes guardar el orden" (Lazo) / 13. "A nuestro rey mataron ciegos y en sin mirar" (Lazo) / 14. "A la flor que llaman al verde, verde de andar" (Lazo) / 15. "Quien quiere entrar conmigo en el río, quiere quiere entrar conmigo a nadar" (Tejido de cintas o cordón. El árbol)(Con una sola castañuela) / 16. Sobre el tamboritero de Aguilar de Campos, Macario, hacia 1930. Sobre otras danzas y las habas verdes / 17. "La, la, la" (Lazo).

Escuchar las grabaciones en Wikimedia Commons >



    ATO 797

    Lugar/fecha: Villovieco (Palencia), 17 de abril de 1995.

    Intérprete: El señor Nato de 85 años, la señora Cristina de 73 años y otra vecina.

    Recopilador: Carlos A. Porro.

    Temas:

    Observaciones:

    Contenido:
    1. "La cartas de la baraja yo considero en el as" (La baraja) / 2. "En almenas y en almenas y mil ángeles había" (Villancico) / 3. "Los reyes vengo a cantar por encima de este barrio" (Aguinaldo de Reyes) / 4. "Toquen, toquen los instrumentillos" (Final del aguinaldo) / 5. Sobre las navidades / 6. "Miserere mei Deum..." (Miserere)(fragm) / 7. "Santo Cristo del Amparo, oh cuanto te ofendí" (Novena al Santo Cristo) / 8. "Bendice, oh, labriego y al santo protector" (Rogativas) / 9. "En el medio de la plaza hay una piedra redonda" (Coplas de villancico) / 10. "A tu puerta llama un Niño con la túnica morada" (El Niño perdido) / 11. "Clara soy, Clara me llamo, siendo clara me enturbié" (Galán que corteja a una mujer casada" / 12. "En el pueblo de Polanco y un matrimonio habitaba" (El crimen de Polanco. Antonio López e Isabel) (Copla de ciego) / 13. "Dicen por ahí que Magdalena es muy guapa" (A servir voy)(Magdalena, Don Pepito y el carpintero) / 14. "Pájaro que vas volando por encima de esa rama" (Ronda encadenada) / 15. "Tu eres Pepito luz de mis ojos" /

    16. "Que tiés en ese costal arrimado a la pared" (La molinera y el cura) / 17. "En almenas sin almenas y mil ángeles había" (Vamos a ver al Niño María) (Villancico de Reyes)(Aguinaldo) / 18. "Arriba y abajo, a mi novia la he visto el refajo + ahí la tienes bailala + Ya no va la Sinda" (Jota popular) / 19. "No eres tú, no eres tú que es tu hermana" (Jota) / 20. "Por bailar el pingajo me dieron un real" (El pingajo) / 21. Sobre los bailes de antes / 22. "Y era una joven muy bella de una familia muy rica" (La novia de Rogelio) / 23. "A esta hermosa capital nosotros hemos venidos" (Murga local, de carnaval) / 24. "Cuando todos los hombres quieren casarse" / 25. "Soy de la rica ribera, donde se fabrica el oro" (Por la sierra morena baja mi madre)(Tonada) / 26. "Kyrie eleison, kyrie eleison" (Kyrie de la misa).

Escuchar las grabaciones en Wikimedia Commons >



    ATO 798

    Lugar/fecha: Navalmoral de la Sierra (Ávila), abril de 1995.

    Intérprete: Un vecina de la localidad, Tía Clara, de 84 años.

    Recopilador: Carlos del Peso Taranco.

    Temas: Repertorio de rabel o arrabel. Una de sus hijas fue informante de Bonifacio Gil en 1959.

    Observaciones:

    Contenido:
    1. "Quisindín, quisindín, quisindón, quisindón" / 2. "Me han dicho que te casas en Ataquines" / 3. "La muchacha que es bonita que tiene buena cara" / 4. Sobre Mariano "el Higuero", arrabelero del pueblo / 5. "Divino Antonio precioso, suplícale a Dios inmenso" (San Antonio y los pajaritos) / 6. "Los lusos, los ingleses, portugueses, todas las naciones son" (Las avellanitas, madre) (Canto o danza de los garramachos de San Sebastián, de Burgohondo)(De la francesada) / 7. La costumbre de bailar el rondón.

Escuchar las grabaciones en Wikimedia Commons >



    ATO 799

    Lugar/fecha: San Martín del Pimpollar (Ávila), 16 de agosto de 1995.

    Intérprete: Ángel Redondo Hernández (guitarra) de unos 75 años de edad.

    Recopilador: Carlos A. Porro.

    Temas:

    Observaciones:

    Contenido:
    1. Fandango flamenco / 2. Flamenco / 3. Jota / 4. Jota (de tipo ronda, otro tipo) / 5. Jota (otra) / 6. Jota (otro tipo) / 7. La niña de fuego / 8. Soleares flamencas / 9. Melodía de una copla de ciego / 10. "Y en lugar humilde muy triste vivía" (Copla de ciego, sobre una niña ciega) / 11. Entradas flamencas / 12. Sobre su aprendizaje. Ejercicios / 13. Farrucas / 14. Jota / 15. Jota verata (en el golpeadero) / 16. Jota del uno / 16. Jota rondeña / 18. Jota primera con falseta / 19. Diferencias sobre la jota: primera, del uno, rondeña /

    20. Jota rondeña / 21. Jota aragonesa / 22. Milonga / 23. Media granaina / 24. "Donde yo me pueda ir señálame un sitio fijo" (Entrada de media granaína) / 25. Soleá / 26. Sobre la rondalla del Burgohondo. La costumbre de pagar a las rondas / 27. "A tu puerta hemos llegado veinticinco caballeros" (Ronda de Burgohondo) (frgam) / 28. Tonada flamenca.

Escuchar las grabaciones en Wikimedia Commons >



    ATO 800

    Lugar/fecha: Cardaño de Arriba (Palencia), agosto de 1995, Barruelo de Santullán (Palencia), agosto de 1995 (14,15, 16); Celestino (pandereta) de Villanueva de la Torre (Palencia), agosto de 1995.

    Intérprete: Primitiva Chocán (pandereta) de unos 70 años, de Cardaño de Arriba (Palencia)(1-13), Demetrio Ramos, natural de Brañosera de unos 70 años (14), Herminio Ramos de 77 años, de Matabuena (15, 16), Clementino Ramos de 76 años, el del Caseto de Villanueva de la Torre y otros vecinos (17-39).

    Recopilador: Carlos A. Porro.

    Temas:

    Observaciones:

    Contenido:
    1. "Que viva Aragón, que viva Aragón que viva la jota" (Jota) / 2. "Que con la luna, madre, que con la luna yo" (Jota) / 3. "A coger el trébole, el trébole" (A lo ligero, los titos) / 4. "Madrugaba el conde Bustio, mañanitas de San Juan" (Conde Niño) (inc) / 5. "Madrugaba el Conde Bustio mañanitas de San Juan" (Conde Niño)(de rabel) / 6. "Estando yo en mi chozuelo remendando la zamarra" (La loba parda) / 7. "La vida de los pastores es vida muy arrastrada" (La loba parda) / 8. "Yo no tengo padre, yo no tengo madre" (Jota) / 9. "Como molino el muele tengo la imaginación" (Agarrado) / 10. "Manzanita colorada átate bien las alpargatas" (A lo agarrado) / 11. "Eses borrachín y ese calavera" (Jota) / 12. "Ay piconera, con el picón" / 13. "Con la luna, madre, con la luna iré" (Jota) / 14. "Si nos dan licencia, señor, cantaremos" (Las marzas, de Brañosera)(rec) / 15. "Gracias a Dios que llegamos al portal de la hermosura" (La enhorabuena de la boda)(De Matabuena) / 16. "Bilbao, nuestro gran Bilbao + cuatro pañuelucos tengo + soltero y solo en la vida + No me mates con tomate + a mi me gusta lo blanco + no, no, quiero ir + Amores he tenido y amores tengo + Dame un beso de amor" (Potpourri encadenado) /

    17. "Salga, señor cura, salga, salga de la sacristía" (De boda) (de rabel) / 18. "El rabel está enojado, y el que lo toca también" (cuncurunclero, cuncurunclé) (de rabel) / 19. "Y el cura le dijo al ama, échate a los pies cordera" (de rabel) / 20. "Apostado tengo, madre, con el rey de Portugal" (La apuesta ganada) / 21. "Mambrú se fue a la guerra, mire usted qué dolor qué pena" (La mala noticia)(inc) / 22. Sobre el rabelista de Villanueva / 23. "Vamos a la escuela, vamos sin tardar" (De la escuela) / 24. "España fue la simpar nación" (de la escuela)(Las grandezas de España) / 25. "Barruelo ya no es Barruelo" (rec) / 26. "Estando yo en Sevilla mi amor me trajo" (A lo ligero) / 27. "Síguela Manuelucu, síguela Manuel" (Ronda) / 28. "Anda que te quiera, que te quiera" (A lo ligero) / 29. "Estando yo en Sevilla mi amor me trajo" (A lo ligero)(con la pandereta) / 30. "Se van a bañar los de Santander" (Jota) / 31. "Casome mi madre con un pícaro pastor" (La malcasada del pastor)(A lo ligero) / 32. Jota / 33. "... más hermoso que el sol bello" (El Niño perdido)(inc) / 34. "Madre a la puerta hay un Niño más hermoso que el sol bello" (El Niño perdido) / 35. "Pajarillo que cantas en la laguna" (Nana) / 36. "Ea nana, lucero mío" (Nana) / 37. "Dale marineruco, dale, dala a la pica que suene" (Jota) / 38. "Palmira de la Palmira, Palmira del corazón" (inc) / 39. "La mi boina es la más grande que pasea por Barruelo" (Copla local) / 40. "Tu madre es una tonta, tu cairás y ahora lo verás, y ahora lo verás" (Los frailes de Retuerto) / 41. "En un convento de frailes de fraile de San Benito" (Satírica).

Escuchar las grabaciones en Wikimedia Commons >



    ATO 802

    Lugar/fecha: Brañosera (Palencia), 10 de agosto de 1996.

    Intérprete: Micaela Miguel Martínez de 70 años.

    Recopilador: Carlos A. Porro.

    Temas:

    Observaciones:

    Contenido:
    1. "Madrugaba el conde Flores la mañana de San Juan" ((Conde Niño) / 2. "Triste estaba la condesa, triste y llena de pesar" (La boda estorbada) / 3. "Se pasea la Reola entre la paz y la guerra" (Blancaflor y Filomena) / 4. "Iba a cazar, iba a cazar el infante don García" (La esposa de don García).+

Escuchar las grabaciones en Wikimedia Commons >



    ATO 803

    Lugar/fecha: Brañosera (Palencia), 6 de octubre de 2008.

    Intérprete: Micaela Miguel Martínez de 82 años y su hermana Feli de 64 años.También Encarna de 60 años.

    Recopilador: Carlos A. Porro.

    Temas:

    Observaciones:

    Contenido:
    1. "Estando yo en el servicio una carta recibí / 2. "Miraflor es la más postinera de las chicas que van al taller" / 3. "Madre a la puerta hay un Niño, más hermoso que el sol bello" (El Niño perdido) / 4. Sobre la vida de la familia, las desgracias de la guerra / 5. "Camina la Virgen pura camina para Belén" (La Virgen y el ciego) / 6. "El día de los torneros pasé por la morería" (Don Bueso) / 7. "El camino de esta iglesia le hemos hallado florido" (El encuentro de Pascua. Llegada la Iglesia) / 8. "Buenos días Virgen Pura, Madre del Divino Verbo" (El encuentro de Pascua. La procesión) / 9. Sobre la vida de la familia de la señora Micaela.

Escuchar las grabaciones en Wikimedia Commons >



    ATO 804

    Lugar/fecha: Villada (Palencia), 15 y 16 de octubre de 2008.

    Intérprete: Jesús Sanzo de 83 años y su hija Milagros (1,3,4-8). Lorenza de la Puente (2) y las hermanas Teresa y Leonor de Alaíz de 85 y 81 años

    Recopilador: Carlos A. Porro.

    Temas:

    Observaciones:

    Contenido:
    1. Sobre la banda municipal y las orquestas. Sobre las murgas / 2. "Ha venido una niña de lejanas tierras" (Casadita de lejas tierras) / 3. "Aquí esta don Camilo un viejo setentón" (Murga de carnaval) / 4. "Villada es un bello jardín, las villadinas son las rosas" (Canto a ViIlada) / 5. "Villada es un bello jardín, las villadinas son las rosas" / 6. "Vivan que vivan los novios y el cura que los casó" (De bodas) / 7. "Canta compañero canta, canta bien y canta fuerte" (Jota. Canto de trabajo: envasando pipas en la fábrica Facundo) / 8. "Con usted, con usted caballero + y con sal y sin sal" (Jotas) / 9. "De Villada es todo lo mejor" (Jotas) / 10. Sobre la musica en Villada / 11. "Eres Rita mujer fuerte de tu vida portentosa" (Novena a Santa Rita) (Inc) / 12. "Al pasar por el puente de Santa Clara, ay, ay de Santa Clara" (Infantil) / 13. Sobre los refranes de San Antón / 14. "Zis, zas, ven niña y veras" / 15. "En Cádiz hay una niña, que Catalina se llama, ay sí" (Martirio de Santa Catalina)(Infantil: a la comba) / 16. "Eres Rita mujer fuerte" (Novena de Santa Rita)(inc) / 17. Sobre las corales y la cantante Micaela Alonso.

Escuchar las grabaciones en Wikimedia Commons >



    ATO 805

    Lugar/fecha: Villacarralón (Valladolid), 14 de junio de 2005.

    Intérprete: La señora Agustina (manubrio o pianillo mecánico).

    Recopilador: E. Pérez Rojo.

    Temas:

    Observaciones: Grabación de un manubrio facilitada por Carmina Rojo.

    Contenido:
    1. Rejas de celos (Vals) / 2. Juan Salvador (Pasodoble) / 3. Barquerito de Loza (Pasodoble) / 4. Olé la joca torera (Pasodoble) / 5. Pequeño campesino (Baión) / 6. Castizo Chamberí (Schotis) / 7. Toca mi mazurca (Polca) / 8. Soy del norte (tango) / 9. Historia de un amor (Bolero) / 10. Pilarica presumida (Jota).

Escuchar las grabaciones en Wikimedia Commons >



Ir a la pág:   945 registros, pág. 40 de 48.



Fonoteca

El fondo documental de la Fundación Joaquín Díaz está compuesto en estos momentos por más de catorce mil soportes sonoros, además de cuatrocientos videos de temas etnográficos tanto documentales como comerciales. Los primeros documentos del fondo provienen de un centenar de cintas de carrete abierto registradas por Joaquín Díaz en los años sesenta y principios de los setenta, que a pesar del tiempo transcurrido se encuentran en perfecto estado de conservación.

El corpus fonográfico principal lo componen un millar de cassettes registradas en múltiples poblaciones de Castilla y León (destacando, por su volumen, Valladolid) y algunas grabaciones, las menos, de otras comunidades que de una u otra manera han llegado a los fondos de la Fundación, fondos que se siguen ampliando con aportaciones del propio centro o de investigaciones o colecciones particulares. El resto de la fonoteca está formado por otro millar de cassettes de tipo comercial de música tradicional de todo el mundo (destacando la música nacional) y por más de dos mil discos que se reparten en dos grandes apartados: uno de música antigua y clásica (en torno a ochocientos) y otro de música tradicional, bien de agrupaciones, solistas o de intérpretes originales de todo el mundo (cuatrocientos de ellos dedicados a España). Al vinilo hay que añadir un selecto centenar de discos de pizarra de temas folclóricos, propiedad del propio Joaquín Díaz y otra colección, también de pizarra (más de tres mil) cedidos por Radio Valladolid de la Cadena SER. En 1997 esta emisora hizo un depósito de seis mil discos más, de amplio y variado repertorio (música ligera, española, folklórica, antigua, copla, etc) también en vinilo. A este número hay que sumar otro millar de CD's de música tradicional de todo el mundo, la mitad de ellos dedicados a España y a la música de Sefarad.

Cada grabación de campo y encuesta se ha vaciado en una ficha-tipo, que contiene toda la información y los temas musicales del documento. En estas fichas aparecen reflejados los datos de los informantes, edad en el momento de la encuesta, nombre y apellidos (cuando se conocen) y su localidad de origen, además del nombre de los recopiladores, la fecha de la grabación y el lugar en el que se realizó.

El contenido de las grabaciones se ha ordenado numéricamente en cada ficha a medida que el comunicador va contestando a la encuesta, bien hablando, recitando o cantando. Los temas cantados o recitados se han marcado con comillas para distinguirlos de los fragmentos hablados, de las informaciones y explicaciones sobre un uso o una costumbre, circunstancia que se indica expresamente.

Indicamos además, que tampoco aparecen en cursiva, ni entre comillas, los títulos de los cuentos (ya que son contados), ni los temas que son instrumentales, aunque en origen tengan una versión de texto y se acompaña a continuación el título de la pieza si se conoce.

De todo lo que contienen las grabaciones aparece referencia en la ficha y nada se ha eliminado, ni los temas más modernos, ni los fragmentarios por muy breves que sean, dada la importancia que tiene todo el material para comprender la evolución o no de los repertorios y los temas, su dispersión geográfica, y demás conductos de la tradición.

Las abreviaturas utilizadas en las fichas son las siguientes:
(rec). Indica que el tema está recitado.
(incipit). Que sólo se registra el comienzo del romance.
(fragm). Que está cantado o recitado en parte. Es fragmentario.
(inc). Inconcluso. Que falta solamente la parte final del romance o canción, el desenlace.