ATO: Archivo de la Tradición Oral

ATO 344

Lugar/fecha: Fuensaldaña en 1977, Castrodeza y Gallegos de Hornija en 1984, La Pedraja de Portillo en 1968, Valdestillas y Viana de Cega en 1977 (Valladolid).

Intérprete: Mariano García Herrero de unos 70 años, (nacido en Geria)(1-9) de Fuensaldaña, Ricardo Rubiales, el "tío guitarra" de 78 años y Guillerma Manzano de 77 años de Castrodeza (9-33) (Cara A); Celsa Rejón de 56 años, Patrocinio San José de 48 años, María Arroyo de 55 y Carmen Martínez de 54 años de Gallegos de Hornija (34-49), Plácido Pascual de algo más de 60 años de la Pedraja de Portillo (50-58), Sara Jiménez de 70 años y su hermana de Valdestillas (59). Pura del Pozo de 70 años de Viana (60-62) y Paulina García de 86 años de Viana (63-67),

Recopilador: Joaquín Díaz (1-9, 49-67) y J. Delfín Val (1-9)(59-67), Félix Pérez y J. Antonio Ortega (10-49)

Temas:

Observaciones: Los temas 1-9 son los mismos que los de la grabación nº 93 / K. Los temas 10-49 son los mismos que los de la grabación nº 56 / K.

Contenido:
1. "A tu puerta llama un Niño más hermoso que el sol bello" (El Niño perdido) / 2. "La Virgen se está peinando debajo de una alameda" (La Virgen se está peinando)(rec) / 3. "Gerineldo, Gerineldo, paje del rey más querido" (Gerineldo)(inc) / 4. "Había un campesino que cortando leña" (El Pernales)(fragm) / 5. "Sobre las ovejas y su ganado / 6. "Acabada la cena, tan excelente" (Villancico de aguinaldo) / 7. "La estrella fue la encargada de guiarles al portal" (Villancico de Reyes) / 8. Sobre la fiesta de la Cruz de mayo / 9. La historia de su vida y su trabajo / 10. "Anoche morena te vi pasear" + "ya no va la Sinda por agua a la fuente" (Jota)(2) / 11. "Como eres tan guapa todos te quieren dar" (Jota) / 12. "Anoche morena te vi pasear" (Jota) / 13. Sobre bandurrias / 14. "Anoche morena te vi pasear" (Jota) / 15. "Tápame, tápame, tápame, que tengo frío" (Para trillar) / 16. "Anoche morena te vi pasear" (Jota) / 17. Sobre su apodo / 18. "Carretera estrecha y larga cuantos paseos me debes" (Copla de jota) / 19. "Sigue la ronda, majito, la ronda la seguiré" / 20. "Una joven muy guapa llamada Adela" (La pobre Adela) / 21. "La primer noche de novios yo creí que ..." (Jota) / 22. "La echaba, la echaba y la eché" / 23. "Nuestros padres afligidos no saben donde mirar" (Copla de rogativa a la Virgen de la Milagrosa) / 24. "Cuando paso, niña, por tu puerta" (Satírico) / 25. "Padre nuestro que estás en los cielos que santificado" (Retrato descriptivo de la mujer) / 26. "Padre nuestro ..." (fragm) / 27. "Estando en mi tesesito remendando mi zamarra" (La loba parda)(Melodía del aguinaldo siguiente) / 28. "Señora, si usted me da una limosna" (Aguinaldo y peticiones de reyes) / 29. "San Silvestre caballero le saluda esta cuadrilla" / 30. "Entre el heno y la paja Dios ha nacido" (Villancico) / 31. "La vaca echaba el aliento, la mula se lo comía" (Coplas de navidad) / 32. " Padre nuestro que estás en los cielos que todo lo puedes" / 33. "Guillerma se paseaba por una sala adelante" (La mala suegra).

/ 34. "Qué te pasa hija querida, qué te pasa hija del alma" (Amnón y Tamar)(fragm) / 35. "... siete hijos me dio Dios" (La doncella guerrera). 36. "... una niña que la llaman la Isabel" (Rico Franco)(fragm) / 37. "Si tuviera una llave ganzúa, y tu puerta pudiera escalar" (fragm) / 38. "... por la tarde por tu puerta me paseo" (Rondador desesperado) / 39. "Ya camina don Belardo ya camina ya se va" (La boda estorbada) / 40. "Coloradilla cómo no sales, a la ventana que te dé el aire" (Jota de la Coloradita) / 41. "Molinera, molinera, qué descolorida vas" (Molinera, molinera qué descolorida estás) / 42. "Anda diciendo tu madre, tu madre la zalamera" (Jota) / 43. "Mete la mano cobarde, que otro la ha metido ya" (Jota) / 44. "De rodillas a tus pies Virgen de la Milagrosa" (Rogativas a la Virgen de la Milagrosa) / 45. "Si no me quieres vete a la mierda" + "si vas a la mar no metas el pie" (Jota) / 46. "Si tuviera una llave ganzúa, y tu puerta pudiera escalar" / 47. "Camina la Virgen pura camina para Belén" (La Virgen y el ciego) / 48. "Padre nuestro me habéis de perdonar" (Rosario de la Aurora) / 49. "...de Septiembre de mil novecientos diez" (Muerte del torero Pepete)(inc) / 50. "Noche eterna de mis ojos lucen las sombras" (Cante aflamencado) / 51. "Hay un árbol allá en mi corral florido y hermoso" / 52. "Cómo se mueven aquellos trigos, algún conejo debe de haber"(Toreras) / 53. "Cómo quieres que la hiedra en el invierno se seque" (Ronda) / 54. "La Pertenera, se va, se va, la Pertenera ya no vuelve acá" (La Petenera) / 55. "Cuando yo estaba en mi aldea, todo triste y descolorido" (Deja que ruede la bola) / 56. "Yo me crié en Casasola de Arión, siempre pensé que el postín está en la flor" (La chula de Casasola) / 57. "Una noche triste oscura oí cantar a un jilguero" / 58. "Una noche de tormentas por mi desgracia nací" (El hijo del trueno)(Valiente león) / 59. "Jueves santo, Jueves santo, tres días antes de Pascua" (La cena) / 60. "San Isidro labrador, sacó el agua de un peñasco" (Rogativas a San Isidro)(rec) / 61. "Pues médico eres divino con prodigiosas señales" (Novena de San Roque) / 62. Rogativa en letanía / 63. "Ay Adelaida qué guapa vas con el curilla de San Morán" (Ay Adelaida pobre de ti)(Para las águedas) / 64. "Maldito sea el dinero que no tenemos siquiera un real" / 65. "La Virgen María al pueblo salvó" (De la Virgen de la Milagrosa) / 66. "España, patria querida, España de mis amores" (De la Guerra Civil) / 67. "La Pasionaria es la burra la que acarrea" (La cucaracha)(De la Guerra Civil).

Escuchar las grabaciones en Wikimedia Commons >