Voces daba un marinero que el agua se le llevaba,
le ha respondido el demonio al otro lado del agua:
- ¿Qué me darías, marinero, si la vida te salvara?
- Te daré mis tres navíos, cargados de oro y de plata.
- Yo no quiero tus navíos, ni tu oro, ni tu plata.
- Yo te daré mis tres hijas y mi mujer por esclava.
- Yo no quiero tus tres hijas, ni tu mujer por esclava,
que quiero que cuando mueras, a mí me entregues el alma.