Si desea contactar con la Revista de Foklore puede hacerlo desde la sección de contacto de la Fundación Joaquín Díaz >
LA MURGA ALDEANA DE ALDEAMAYOR DE SAN MARTIN
Recogido por Lucila Ojero
En estos versos compuestos por un grupo de mozos, hoy abuelos, se cuenta cómo consiguieron un salón para bailar aunque para ello tuvieran que renunciar en las fiestas de San Roque del año 1933 a las vacas.
Los mozos y mozas celebraban el baile en el local de un vecino del pueblo. Un 22 de abril no les dejó que bailaran allí, entonces todos los mozos se reunieron "...en la cantina Rufino" y decidieron pedir al Ayuntamiento un salón, por donde entraban y salían los toros en las fiestas, para bailar. Se celebró un sorteo para decidir si aquel año tendrían vacas o se haría el salón. Salió que se construyera el salón y el Ayuntamiento aceptó, aunque como se dice en los versos, "...no de buena gana".
Las normas para bailar hoy nos parecen graciosas: "Tienes que bailar sin gorra y no se puede fumar, / respetando al Presidente y a la Junta en general". O aquella otra recomendación que hace a los casados: "Si eres casado y te gusta ir a ver el baile un rato, puedes entrar al salón pero no haciéndote el majo".
MURGA ALDEANA
LA VERDAD EN BROMA
Primera parte
Si quieren saber señores
lo que vamos a cantar,
lo que ha venido pasando
siete u ocho meses atrás.
Estribillo
Mira si tengo talento,
mira si tengo talento,
que de la verdad en broma
hemos sacado estos cuentos.
El veintidós de abril
verán lo que sucedió,
que a los jóvenes del pueblo
un fulano despreció.
Estribillo
El primer día de mayo
función de una sociedad,
por las firmas recogidas
allí los dejó tocar.
Estribillo
Pero la otra sociedad
al ver que les despreciaba,
se van en casa de Eusebio
pa que el domingo tocara.
Estribillo
Pero los mozos del Centro
aunque los dejó tocar,
pues se unieron a los otros
todos quieren sociedad.
Estribillo
En la cantina Rufino
la primera reunión,
donde se juntan los mozos
pa tratar de hacer salón.
Estribillo
El concurso se pensaba
que fuera el día el Señor ,
de tanto como ganaba
qué mal se le presentó.
Estribillo
Días antes del Señor
el fulano se pensaba
que a los mozos de este pueblo
al cabo los enganchaba.
Estribillo
El fulano no esperaba
lo que al cabo sucedió,
que la autoridad del pueblo
el salón les concedió.
Estribillo
El veinticinco de julio
pues todos nos presentamos
en casa el señor Alcalde
a pedir lo que acordamos.
Estribillo
Pero nada más salir
los otros se presentaron,
a pedir vacas al pueblo
ahora que ya iban comprados.
Estribillo
El señor Alcalde al verse
en todos estos estragos,
pues les decía a los mozos
si queréis lo sorteamos.
Estribillo
Pues el día del sorteo
el Ayuntamiento estuvo
encerrados hasta las dos
los mozos se "puson" justos.
Estribillo
Como somos muy prudentes
y llevamos la razón,
en el sorteo que hicieron
nos ha tocado el salón.
Estribillo
El día quince de agosto
todos los mozos anduvimos
bailando por todo el pueblo
pues mucho nos divertimos.
Estribillo
Pues el dieciséis de agosto
hay algo más que contar,
el Alcalde de este pueblo
bien se supo preparar.
Estribillo
Pues él trajo muchos guardias
pa que tuvieran cuidado,
pues los mozos de este pueblo
nada le habían faltado.
Estribillo
Los mozos que se enteraron
de lo que el Alcalde hacía,
se marcharon por las calles
y prepararon corrida.
Estribillo
El Alcalde que les vio
por la plazuela pasar,
al Presidente los mozos
pues le quería arrestar
Estribillo
La guardia que se enteró
lo que en el pueblo pasaba,
dio la razón a los mozos
y aquí no pasó nada.
Estribillo
Segunda parte
En este pueblo señores
ya nos han hecho el salón,
a los jóvenes del pueblo
pa darnos la diversión.
Estribillo
Cuando ya faltaba poco
pa terminar el salón,
los mozos se presentaron
delante de la sesión.
Estribillo
A pedir las condiciones
del salón que se acababa,
les dijo el señor Alcalde
no hemos podido pensarlas.
Estribillo
Cuando ya estaba en proyecto
muchos se han ido del pico,
pues han sabido decirse
que era para encerrar trigo.
Estribillo
Pues para hacer el salón
hubo dos pliegos cerrados,
el día que los abrieron
se lo dieron al más caro.
Estribillo
Y en él están trabajando
los que querían las vacas J
y eso no se "pué" pensar
iban de muy mala gana.
Estribillo
El día que se inaugure
qué morda vamos a dar ,
a todos los del capillo
que no han de poder bailar .
Estribillo
Pero ahora los del capillo
cuando han visto hecho el salón,
han buscado al Presidente
para pedirle perdón.
Estribillo
Pero lo que quieren ellos
entrar en la sociedad
para los días de Pascua
poder entrar a bailar .
Estribillo
Pero si no los dejamos
lo han de pasar aburrido,
eso no les está mal
que no se hubieran salido.
Estribillo
Pero muchos se creían
que el salón que hoy estrenamos
era para el que quisiera
pero se han llevado chasco.
Estribillo
Si eres casado .y te gusta
ir a ver el baile un rato,
puedes entrar al salón
pero no haciéndote el majo.
Estribillo
Tienes que bailar sin gorra
y no se podrá fumar ,
respetando al Presidente
y a la Junta en general.
Estribillo
Hoy se inaugura el baile
del salón que se acabó
bailaremos una jota,
un tango y un charlestón.
Estribillo
A todo el Ayuntamiento
ya les daremos las gracias,
porque el salón nos le han hecho
pero no de buena gana.
Estribillo
Gil Robles anda diciendo
que nos iba a denunciar ,
si quieres vivir tranquilo
pues ya te puedes callar.
Estribillo
Ahora nos despedimos
de la Junta directiva
de toda la reunión
en nombre de la cuadrilla.
Estribillo
A los mozos .y mozas digo
que no se podrá faltar,
porque a quien levante el orden
se le podrá castigar .
Estribillo
Si quieren saber señores
quién ha "sacau" los cantares,
una cuadrilla de mozos
que no se meten con nadie.
Estribillo
Y si faltamos a alguien
nos lo puede perdonar ,
pues no nos importa nada
nos vamos a descansar.
Estribillo
Y con esto me despido
y no quiero poner más,
porque si me pongo serio
es cuento de no acabar.
Estribillo