---

---

ROMANCE DE CUARESMA

Los dos más dulces esposos,
los dos más tiernos amantes,
los mejores, madre e hijo,
porque son Cristo y su madre,
tiernamente se despiden,
tanto, que en sólo admirarse,
parece que entre los dos
se están repartiendo el cáliz.
-Hijo, -le dice la Virgen-
ay, si pudiera excusarme
de esta llorosa partida
que las entrañas me parte.
A morir vas, hijo mío,
por el hombre que criasteis;
ofensas hechas a Dios
sólo Dios las satisface.

Uno de los llamados "Catorce Romances de la Pasión", muy populares en toda Castilla e interpretados en tiempo de Cuaresma en al medio rural. En realidad, se trata de romances escritos por Lope de Vega y pertenecientes a su "Romancero Espiritual". "La loba parda" y "Romance de Cuaresma" fueron recopilados por Félix Pérez y J. Antonio Ortega (Candeal) en Castrodeza y Campaspero, de Concepción Verdugo y el tío "Guitarra", respectivamente.

LA LOBA PARDA

Estando en mi tesesito,
remendando mi zamarra,
tocando mis castañuelas
y templando mi guitarra,
vi venir a siete lobos
por una oscura montaña
y en medio de aquellos lobos
viene una loba malvada.
Se ha tirado a mi rebaño,
me ha cogido una cordera
hija de la oveja blanca,
nieta de la oveja negra.
-Loba, deja esa cordera,
que a ti no te debe nada;
si te "misco" mis perrillos (1)
te quedarán maltratada.
-Tanto valen tus perrillos
como una morcilla asada
-Arriba, arriba, "Cachorra",
y abajo, abajo, "Guadiana".
Al subir al tesesito
y al bajar una llanada
dieron con la loba en tierra;
la dieron grande sotana.
La quitaron el pellejo
para hacer una zamarra,
los retazos que sobraron
para manguitos pa`l ama
y del rabo, las correas
pa atarse el ama las bragas

(1) Misco, por Envisco, de enviscar = azuzar

CUENTO DE LA AGUlLILLA

Era una aguililla que tenia un nido en un pino muy alto, y la zorra andaba por ahí y no tenía comida; no encontraba y tenía hambre. y ya, pues vio la aguililla y la dice:

-Aguililla, aguililla, dame un hijo

y dice:
-No, no; ¿cómo te voy a dar un hijo? Son míos

Dice:
-Pues como no me des un hijo, rabo corta mocha, rabo corta mocha...

y le tiró un hijo. Y al otro día, que viene con hambre, lo mismo; que le tire un hijo. Coge y le tira otro hijo. Y ya se pone a llorar, y a llorar, y pasa el alcaraván y dice:

-¿Qué haces, amiga aguililla? ¿Por qué lloras?

Y dice:
-Pues mira, que ha venido la zorra dos veces, que tenía mucha hambre, y la he tenido que dar un hijillo; y si no la doy el hijo, me ha dicho que "rabo corta mocha"

Y la dice:
-Pues mira, cuando venga otra vez la zorra y te diga que "rabo corta mocha", la dices:
"Rabo que no tiene acero, no corta madero".

Conque viene la zorra y dice:
-Aguililla, aguililla, dame un hijo, que tengo mucha hambre.

Dice:
-No, no te doy un hijo.

Dice:
-Como no me des un hijo, rabo corta mocha, y os como a todos.

Dice:
-Rabo que no tiene acero, no corta madero.

y dice:
-¿Quién te lo ha dicho?
-Mi amigo el alcaraván
-Pues ahora voy al alcaraván, y donde le encuentre le como.

Y ya, corrió pa allá, pa acá, y encontró al alcaraván; y le encontró dormido y se le tragó: Se le tragó entero.

Y el alcaraván se despierta; y dice:
-¿Pero dónde estoy yo?

-Yo que te he comido por decir a la aguililIa que rabo no corta mocha.

-Uy, pues mira, es que mi padre y mi madre están muy lejos de aquí. Di "alcaraván comí", para que lo sepan.

Y salta la zorra:
-Alcaraván comí

-Dilo más fuerte, que mi padre y mi madre están lejos de aquí.
-iAlcaraván comí!

-Dilo más fuerte, que mi padre y mi madre están lejos de mí.

-i jAlcaraván comííí!!

Y sale el alcaraván, y dice:
-A otro tonto, que no a mí

Recogido en Cabezón, por el grupo "Barbecho"

Contó Cristeta Gómez
Recogieron Alfredo de Diego y Milagros Hijas

---

CANCIONES Y CUENTOS

DIAZ GONZALEZ, Joaquín

Publicado en el año 1981 en la Revista de Folklore número 1.

---