* Es válido cualquier término del nombre/apellido del autor, del título del artículo y del número de revista o año.
000
Esta visualización es solo del texto del artículo.
Puede leer el artículo completo descargando la revista en formato PDF 
Presentación
PLANAS UTRILLA, AntonioPublicado en el año 1980 en la Revista de Folklore número 0 - sumario >
Al lector:
Si en todo momento ha constituido un objetivo fundamental de las Cajas de Ahorros de España el estimulo de la Cultura, por cuantos e importantes medios el discurrir de los tiempos pusieron a su alcance, no menor ha sido por parte de ellas el entusiasmo puesto al servicio del fomento y estudio de ese magnífico caudal "de tradiciones, creencias, costumbres, leyendas o hábitos del pueblo", esencias del alma selecta de nuestras gentes y expresión fidelísima de su forma de ser o sentir su personalidad humana.
Por ello, la Caja de Ahorros Popular de Valladolid se complace en hacer viable esta "Revista de Folklore", fruto de la perseverancia investigadora de una magnifica pléyade de escritores vallisoletanos, a los cuales rendimos con estas líneas el testimonio de nuestra gratitud, aliento y felicitación, por tan preciada tarea.
Se trata de salvar del olvido una serie de manifestaciones artísticas, autóctonas y sentimentales, nacidas intuitivamente en el seno intimo de nuestro linaje, amante de la belleza desde los más remotos tiempos, y expresadas tan pródiga como generosamente.
Y, aunque tal vez, para algún purista del idioma, resulte un poco sorprendente la utilización apellidante del neologismo "Folklore" como determinativo del carácter de la publicación, la universal aceptación del mismo desde que en 22 de agosto de 1846 fuese expuesto por vez primera en la revista "Atheneum" por el arqueólogo inglés William Thoms -si bien con la restringida vinculación calificativa a la especifica arquitectura rural de sus estudios, su inclusión en el Diccionario de la Real Academia Española definido como: "Conjunto de las tradiciones, creencias y costumbres de las clases populares", justifica lo acertado del vocablo, cual exacto anticipo de las materias a tratar por la Revista. Significa, por último, esta obra literaria que ponemos hoy a manos de quienes sienten íntimamente la sabia inquietud por el conocimiento de nuestra cultura y tradiciones seculares, una nueva muestra de cooperación por parte de la Caja de Ahorros Popular de Valladolid, a la inteligente y divulgadora misión emprendida por un brillante grupo de literatos vallisoletanos, sobre el sugestivo mundo del Folklore de esta tierra.
ANTONIO PLANAS UTRILLA
Presidente del Consejo de Administración.